Problems
However, monogenesis and relexification have a number of problems. First, as Todd admits, pidgins, by "shedding linguistic redundancies" such as syntactic complexity, have removed the features that allow linguists to identify relatedness. Relexification assumes that, in learning a second language, people can learn vocabulary and grammar separately and that they will learn the latter but replace the former. In addition, pidgin languages are inherently unstructured, so relexification does not account for how the syntactic structure of a creole could emerge from the languages that lack such structure.
Bickerton (1977) also points out that relexification postulates too many improbabilities and that it is unlikely that a language "could be disseminated round the entire tropical zone, to peoples of widely differing language background, and still preserve a virtually complete identity in its grammatical structure wherever it took root, despite considerable changes in its phonology and virtually complete changes in its lexicon."
Read more about this topic: Monogenetic Theory Of Pidgins
Famous quotes containing the word problems:
“Those great ideas which come to you in your sleep just before you awake in morning, those solutions to the world’s problems which, in the light of day, turn out to be duds of the puniest order, couldn’t they be put to some use, after all?”
—Robert Benchley (1889–1945)
“Our young people are diseased with the theological problems of original sin, origin of evil, predestination, and the like. These never presented a practical difficulty to any man,—never darkened across any man’s road, who did not go out of his way to seek them. These are the soul’s mumps, and measles, and whooping- coughs, and those who have not caught them cannot describe their health or prescribe a cure. A simple mind will not know these enemies.”
—Ralph Waldo Emerson (1803–1882)
“The question of place and climate is most closely related to the question of nutrition. Nobody is free to live everywhere; and whoever has to solve great problems that challenge all his strength actually has a very restricted choice in this matter. The influence of climate on our metabolism, its retardation, its acceleration, goes so far that a mistaken choice of place and climate can not only estrange a man from his task but can actually keep it from him: he never gets to see it.”
—Friedrich Nietzsche (1844–1900)