German
| English-language film | German-language film | Common source material (if any) |
|---|---|---|
| The Experiment (film) (2010) | Das Experiment (2001) | The novel Black Box |
| City of Angels (1998) | Der Himmel über Berlin (1987) | |
| Funny Games (2008 film) (2008) | Funny Games (1997 film) (1997) | |
| M (1951) | M (1931) | |
| No Reservations (2007) | Bella Martha (2001) | |
| Victor Victoria (1982) | Viktor und Viktoria (1933) | |
| Ripley's Game (2002) | Der amerikanische Freund (1977) | The novel Ripley's Game |
Read more about this topic: List Of English-language Films With Previous Foreign-language Film Versions
Famous quotes containing the word german:
“I don’t want to shoot any Englishmen. I never saw one ‘til I came up here. But I suppose most of them never saw a German ‘til they came up here.”
—Maxwell Anderson (1888–1959)
“Germany has reduced savagery to a science, and this great war for the victorious peace of justice must go on until the German cancer is cut clean out of the world body.”
—Theodore Roosevelt (1858–1919)
“Have you never heard of German Becoming, of German Wandering, of the endless migratings of the German soul? Even foreigners know our word ‘Wanderlust.’ If you like, the German is the eternal student, the eternal searcher, among the peoples of the earth.”
—Thomas Mann (1875–1955)