Others
| Mrs. Bucket | Diana Sowle (1971) Helena Bonham Carter (2005) |
| Mr. Bucket | Noah Taylor (2005) |
| Mr. Salt | Roy Kinnear (1971) James Fox (2005) |
| Mr. Beauregarde | Leonard Stone (1971) |
| Mrs. Teavee | Dodo Denney (1971) Cameo (2005) |
| Mrs. Gloop | Ursula Reit (1971) Franziska Troegner (2005) |
| Mr. Gloop | Kurt Großkurth (1971) (uncredited) Harry Taylor (2005) |
| Mr. Teavee | Michael Goodliffe (1971) (uncredited) Adam Godley (2005) |
| Mrs. Beauregarde | Cameo (1971) Missi Pyle (2005) |
| Mrs. Salt | Pat Coombs (1971) (uncredited) Francesca Hunt (2005) |
| Grandma Josephine | Franziska Liebing (1971) (uncredited) Eileen Essell (2005) |
| Grandma Georgina | Dora Altmann (1971) (uncredited) Liz Smith (2005) |
| Grandpa George | Ernst Ziegler (1971) (uncredited) David Morris (2005) |
| Bill, the Candy Man | Aubrey Woods (1971) Oscar James (2005) |
| Dr. Wilbur Wonka | Christopher Lee (2005) |
Read more about this topic: List Of Charlie And The Chocolate Factory Characters