Following is a list of rivers stating the Latin and equivalent English name.
| Latin | English, (other) and older names |
|---|---|
| Abdua, Addua | Adda |
| Achelous¹ | Acheloos (Achelous) |
| Aciris | Agri |
| Adonis | Nahr Ibrahim (Lebanon) |
| Adrana | Eder |
| Aenus, Oenus | Inn |
| Aesis | Esino |
| Aesontius, Sontius | Soča (Isonzo) |
| Alara | Aller |
| Albis | Elbe (Labe, Łaba) |
| Alpheus¹ | Alpheus (Alfeiós/Alpheiós) |
| Alutus | Olt |
| Amber | Amper, Ammer |
| Amisia, Amisus | Ems |
| Ana, Anas | Guadiana |
| Anio | Aniene (Teverone) |
| Anisus | Enns |
| Apo | Caraş (Karaš) |
| Arabo, Raba | Rába (Raab) |
| Arar | Saône |
| Araros | Buzău |
| Arauris | Hérault |
| Arda | Arda |
| Ariminus | Marecchia |
| Arnus | Arno |
| Argessos, Argessus¹ | Argeş |
| Arsia, Arsa | Raša (Arsia) |
| Arula | Aar |
| Arva | Orava |
| Asis | Aso |
| Atax | Aude |
| Aternus | Aterno |
| Atesis | Adige (Etsch) |
| Aufentus | Ufente |
| Aufidus | Ofanto |
| Auvona | Avon (Bristol?) |
| Avens | Velino |
| Axius¹ | Vardar (Axiós) |
| Axona | Aisne |
| Baetis | Guadalquivir |
| Basana | Bosna |
| Boactes | Vara |
| Borysthenes | Dnieper (Dniepr) |
| Bradanus | Bradano |
| Calipus | Sado |
| Calor | Calore Irpino |
| Calor | Calore Lucano |
| Casuentus | Basento |
| Cephissus¹ (Athenae) | Cephissus (Athens) (Kephissós, Kifissós) |
| Cephissus¹ (Boeotia) | Cephissus (Boeotia) |
| Cephissus¹ (Eleusis) | Cephissus (Eleusis) |
| Chalusus, Treva | Trave |
| Clanis | Clanio, Lagni |
| Clitumnus | Clitunno |
| Clota | Clyde |
| Colapis | Kupa (Kolpa) |
| Conovius | Conwy |
| Crathis | Crati |
| Crisus, Crisia | Körös (Criş) |
| Cusus, Vagus | Váh (Vág, Waag) |
| Danuvius, Danubius | Upper Danube (Donau, Duna, Dunaj, Dunav, Dunărea) |
| Dierna | Cerna |
| Dubis | Doubs |
| Duria maior, Duria Bautica | Dora Baltea |
| Duria minor | Dora Riparia |
| Durius | Douro (Duero) |
| Dravus | Drave (Drau, Drava, Dráva) |
| Fertor, Frento | Fortore |
| Flosis | Potenza |
| Flusor | Chienti |
| Flussorius | Fiastra |
| Formio | Rižana (Risano) |
| Garumna | Garonne |
| Genusus | Shkumbin |
| Gerros, Gerrus¹ | Molochnaya |
| Helinius | Helinium |
| Hierasus¹ | Siret |
| Hypanis¹ | Southern Bug (Boh, Buh) |
| Iberus | Ebro (Ebre) |
| Idanus | Ain |
| Ilargus | Iller |
| Iria | Staffora |
| Isala, Sala | IJssel |
| Isara, Aesia, Oesia | Oise |
| Isara, Isarus, Isargus | Isar |
| Isara | Isère |
| Isarus, Isarcus | Eisack (Isarco) |
| Isaurus | Foglia |
| Ister | Lower Danube (Donau, Duna, Dunaj, Dunav, Dunărea) |
| Julia | Gail |
| Juvavus, Isonta | Salzach |
| Lametus | Amato |
| Laus | Lao |
| Leontes | Litani River (Lebanon) |
| Licus, Lica, Licca | Lech |
| Limia | Lima |
| Liquentia | Livenza |
| Liris, Clanis | Garigliano (Liri) |
| Lupia, Luppia | Lippe |
| Lycus | Nahr al-Kalb (Lebanon) |
| Macra | Maira |
| Macra | Magra |
| Margus | Velika Morava (Serbia) |
| Marisus, Marisia | Mureş (Maros, Marusza) |
| Mataurus, Metaurus | Metauro |
| Metaurus | Petrace |
| Matrona | Marne |
| Medoacus maior, Brinta | Brenta |
| Medoacus minor | Bacchiglione |
| Moënus | Main |
| Minius | Minho (Miño) |
| Misco | Musone |
| Moldavia, Multavia | Vltava (Moldau) |
| Monda | Mondego River |
| Moravia | Morava (Central Europe) (March) |
| Mosa | Meuse |
| Mosella | Moselle |
| Murus | Mur (Mura) |
| Naparis | Ialomiţa |
| Naro | Neretva |
| Natiso | Natisone |
| Natissis | Noteć (Netze) |
| Nicer | Neckar |
| Nura | Nure |
| Oenus | Inn |
| Ollius, Olius | Oglio |
| Oltis | Lot |
| Orbis | Orbe |
| Ordessos | Argeş |
| Orontes | Orontes River (Lebanon) |
| Orgus | Orco |
| Panticapes | Inhul |
| Peneus¹ (Elea) | Peneus (Ilia), (Pineiós/Peneiós) |
| Peneus¹ (Tempe) | Peneus (Tempe), (Pineiós/Peneiós, Salambria) |
| Padus, Eridanus¹ | Po |
| Phrudis | Bresle |
| Pisaurus | Foglia |
| Plavis | Piave |
| Potentia | Potenza |
| Pyretus | Prut |
| Rhenus | Rhine (Rijn, Rhin, Rhein, Reno, Rein) |
| Rabon | Jiu (Zsil) |
| Rha¹ | Volga |
| Rhodanus | Rhône |
| Rubico | Rubicon (Pisciatello, Fiumicino, Rubicone) |
| Rura | Ruhr |
| Sabatus | Sabbato |
| Sabatus | Savuto |
| Sabis | Sambre |
| Sabis | Selle |
| Sabrina | Severn |
| Sagrus | Sangro |
| Sala | Franconian Saale |
| Sala | Saxon Saale |
| Samara | Somme |
| Samus | Someş (Szamos) |
| Saravus | Saar |
| Sargetia | Strei |
| Savus | Sava (Száva) |
| Scultenna | Panaro (Scoltenna) |
| Secia | Secchia |
| Sena | Misa |
| Silarus | Sillaro |
| Silarus, Silerus, Siler | Sele |
| Sequana | Seine |
| Sesites, Sessites | Sesia |
| Siris | Sinni |
| Spreva | Spree |
| Strymon¹ | Struma (Karasu, Strimónis) |
| Stura | Stura di Demonte |
| Suasanus | Cesano |
| Sybaris | Coscile |
| Tagus | Tajo (Tejo, Tagus) |
| Tamaca | Tâmega |
| Tamarus | Tammaro |
| Tamesis, Tamesa | Thames |
| Tanager | Tanagro (Negro) |
| Tanais | Don |
| Tanarus | Tanaro |
| Tarus | Taro |
| Tedanius | Zrmanja (Zermagna) |
| Tessuinus | Tesino |
| Thader | Segura |
| Tiber | Tiber (Tevere) |
| Tibiscus, Tibisis | Timiş (Temes, Tamiš) |
| Ticinus | Ticino (Tessin) |
| Timacus | Timok |
| Tinna | Tenna |
| Tifernus | Biferno |
| Tirinus | Tirino |
| Tisia | Tisza (Tissa, Theiss) |
| Titius, Corcoras, Korkoras¹ | Krka (Cherca) |
| Tolerus, Trerus | Sacco |
| Trebia | Trebbia |
| Trinius | Trigno |
| Truentus | Tronto |
| Tyras | Dniester (Dniestr, Nistru) |
| Umbro | Ombrone |
| Vacua | Vouga |
| Varta | Warta (Warthe) |
| Varus | Stura di Lanzo |
| Varus | Var |
| Viadua, Viadrua, Odera | Oder (Odra) |
| Visurgis | Weser |
| Vistula | Vistula (Wisła, Weichsel) |
| Volturnus | Volturno |
| Vomanus | Vomano |
¹ - Latinized spelling of a Greek name.
Famous quotes containing the words latin, names and/or rivers:
“Americans living in Latin American countries are often more snobbish than the Latins themselves. The typical American has quite a bit of money by Latin American standards, and he rarely sees a countryman who doesn’t. An American businessman who would think nothing of being seen in a sport shirt on the streets of his home town will be shocked and offended at a suggestion that he appear in Rio de Janeiro, for instance, in anything but a coat and tie.”
—Hunter S. Thompson (b. 1939)
“We rarely quote nowadays to appeal to authority ... though we quote sometimes to display our sapience and erudition. Some authors we quote against. Some we quote not at all, offering them our scrupulous avoidance, and so make them part of our “white mythology.” Other authors we constantly invoke, chanting their names in cerebral rituals of propitiation or ancestor worship.”
—Ihab Hassan (b. 1925)
“In the rivers north of the future.”
—Paul Celan [Paul Antschel] (1920–1970)