Languages of Jain Literature

Languages Of Jain Literature

Jains literature exists mainly in Jain Prakrit, Sanskrit, Marathi, Tamil, Rajasthani, Dhundari, Marwari, Hindi, Gujarati, Kannada, Malayalam, Tulu and more recently in English.

Jains have contributed to India's classical and popular literature. For example, almost all early Kannada literature and many Tamil works were written by Jains. Some of the oldest known books in Hindi and Gujarati were written by Jain scholars.

The first autobiography in the ancestor of Hindi, Braj Bhasha, is called Ardhakathānaka and was written by a Jain, Banarasidasa, an ardent follower of Acarya Kundakunda who lived in Agra. Many Tamil classics are written by Jains or with Jain beliefs and values as the core subject. Practically all the known texts in the Apabhramsha language are Jain works.

The oldest Jain literature is in Shauraseni and the Jain Prakrit (the Jain Agamas, Agama-Tulya, the Siddhanta texts, etc.). Many classical texts are in Sanskrit (Tattvartha Sutra, Puranas, Kosh, Sravakacara, mathematics, Nighantus etc.). "Abhidhana Rajendra Kosha" written by Acharya Rajendrasuri, is only one available Jain encyclopedia or Jain dictionary to understand the Jain Prakrit, Sanskrit, Ardha-Magadhi and other languages, words, their use and references within oldest Jain literature.

Jain literature was written in Apabhraṃśa (Kahas, rasas, and grammars), Standard Hindi (Chhahadhala, Moksh Marg Prakashak, and others), Tamil (Nālaṭiyār, Civaka Cintamani, Valayapathi, and others), and Kannada (Vaddaradhane and various other texts). Jain versions of the Ramayana and Mahabharata are found in Sanskrit, the Prakrits, Apabhraṃśa and Kannada.

Read more about Languages Of Jain Literature:  Jain Prakrit

Famous quotes containing the words languages and/or literature:

    The less sophisticated of my forbears avoided foreigners at all costs, for the very good reason that, in their circles, speaking in tongues was commonly a prelude to snake handling. The more tolerant among us regarded foreign languages as a kind of speech impediment that could be overcome by willpower.
    Barbara Ehrenreich (b. 1941)

    From the point of view of literature Mr. Kipling is a genius who drops his aspirates. From the point of view of life, he is a reporter who knows vulgarity better than any one has ever known it.
    Oscar Wilde (1854–1900)