Dead Languages and Normal Language Change
Linguists distinguish between language "death" and the process where a language becomes a "dead language" through normal language change, a linguistic phenomenon analogous to pseudoextinction. This happens when a language in the course of its normal development gradually morphs into something that is then recognized as a separate, different language, leaving the old form with no native speakers. Thus, for example, Old English may be regarded as a "dead language", with no native speakers, although it has never "died" but instead simply changed and developed into Middle English, Early Modern English and Modern English. The process of language change may also involve the splitting up of a language into a family of several daughter languages, leaving the common parent language "dead". This has happened to Latin, which (through Vulgar Latin) eventually developed into the Romance languages. Such a process is normally not described as "language death", because it involves an unbroken chain of normal transmission of the language from one generation to the next, with only minute changes at every single point in the chain. There is thus no one point where Latin "died".
Read more about this topic: Language Death
Famous quotes containing the words dead, languages, normal, language and/or change:
“The way in which men cling to old institutions after the life has departed out of them, and out of themselves, reminds me of those monkeys which cling by their tails—aye, whose tails contract about the limbs, even the dead limbs, of the forest, and they hang suspended beyond the hunter’s reach long after they are dead. It is of no use to argue with such men. They have not an apprehensive intellect, but merely, as it were a prehensile tail.”
—Henry David Thoreau (1817–1862)
“The very natural tendency to use terms derived from traditional grammar like verb, noun, adjective, passive voice, in describing languages outside of Indo-European is fraught with grave possibilities of misunderstanding.”
—Benjamin Lee Whorf (1897–1934)
“Marriages will survive despite enormous strains. A lover will ask, “Is he happy? Can he still love her?” They don’t realise that’s not the point, it’s all the normal things they do together—going to the supermarket, choosing wallpaper, doing things with the children.”
—Carol Clewlow (b. 1947)
“The writer’s language is to some degree the product of his own action; he is both the historian and the agent of his own language.”
—Paul De Man (1919–1983)
“How vigilant we are! determined not to live by faith if we can avoid it; all the day long on the alert, at night we unwillingly say our prayers and commit ourselves to uncertainties. So thoroughly and sincerely are we compelled to live, reverencing our life, and denying the possibility of change. This is the only way, we say; but there are as many ways as there can be drawn radii from one centre. All change is a miracle to contemplate; but it is a miracle which is taking place every instant.”
—Henry David Thoreau (1817–1862)