Dead Languages and Normal Language Change
Linguists distinguish between language "death" and the process where a language becomes a "dead language" through normal language change, a linguistic phenomenon analogous to pseudoextinction. This happens when a language in the course of its normal development gradually morphs into something that is then recognized as a separate, different language, leaving the old form with no native speakers. Thus, for example, Old English may be regarded as a "dead language", with no native speakers, although it has never "died" but instead simply changed and developed into Middle English, Early Modern English and Modern English. The process of language change may also involve the splitting up of a language into a family of several daughter languages, leaving the common parent language "dead". This has happened to Latin, which (through Vulgar Latin) eventually developed into the Romance languages. Such a process is normally not described as "language death", because it involves an unbroken chain of normal transmission of the language from one generation to the next, with only minute changes at every single point in the chain. There is thus no one point where Latin "died".
Read more about this topic: Language Death
Famous quotes containing the words dead, languages, normal, language and/or change:
“Beside a dead person is a living ghost.”
—Chinese proverb.
“The trouble with foreign languages is, you have to think before your speak.”
—Swedish proverb, trans. by Verne Moberg.
“You know that fiction, prose rather, is possibly the roughest trade of all in writing. You do not have the reference, the old important reference. You have the sheet of blank paper, the pencil, and the obligation to invent truer than things can be true. You have to take what is not palpable and make it completely palpable and also have it seem normal and so that it can become a part of experience of the person who reads it.”
—Ernest Hemingway (1899–1961)
“The necessity of poetry has to be stated over and over, but only to those who have reason to fear its power, or those who still believe that language is “only words” and that an old language is good enough for our descriptions of the world we are trying to transform.”
—Adrienne Rich (b. 1929)
“I respect the ways of old folks, but the blood of a rooster or a goat cannot turn the seasons, change the course of the clouds and fill them up with water like bladders. The other night, at the ceremony for Legba, I danced and sang my fill: I am a black man, no? and I enjoyed it like a true Negro should. When the drums beat, I feel it in the pit of my stomach, I feel the itch in my hips and up and down my legs, I have got to join the party. But that is all.”
—Jacques Roumain (1907–1945)