| word |
meaning |
| kerkere |
Nostalgia |
| aaba(ആബ) |
Please don't |
| chell(ചെല്ല്) |
Tell (Used by Muslims) |
| chaduka(ചാടുക) |
to throw or to remove |
| chandi(ചണ്ടി) |
wet |
| bappidal(ബപ്പിടൽ) |
A custom during "Vayanaattu kulavan theyyam"
(Used by Hindus )
|
| chali(ചളി) |
Mud |
| okku(ഒക്കു) |
yes (Used by muslims) |
| jon(ജോന്) |
he (Used by muslims) |
| jol(ജോള്) |
she (Used by muslims) |
| on(ഓന്) |
he (Used by Hindus / Muslims) |
| (ഓള്) |
she (Used by Hindus / Muslims) |
| bayeett(ബയിട്ട്) |
evening |
| joru(ജോറ്) |
scolding/amazing |
| jaasthi(ജാസ്തി) |
more |
| beeyam(ബേയം) |
fast |
| kee(കീ) |
descend |
| yethir(എത്റ്) |
front |
| bolan(ബോള൯) |
Idiot |
| ara bolan(അര ബോള൯)= twit |
| jaaga(ജാഗ) |
Place/Land |
| beykuka(ബെയ്ക്കുക) |
Have Lunch |
| paykkunn(പയ്ക്ക്ന്ന്) |
hungry |
| baattum(ബാട്ടും) |
thrash |
| yenthura(എന്ത്റാ) |
what man? |
| yenthune(എന്ത്ണേ) |
what girl? |
| Maachi(മാച്ചി) |
broomstick |
| Moandhi(മോന്തി) |
Twilight |
|
| word |
meaning |
| Changai(ചങായി) |
Friend |
| Enthundu?(എന്ത്ണ്ട്) |
What else? |
| Enthindro?(എന്ത്ണ്ട്രോ) |
Hi What else dude? |
| Bisyam(ബിസ്യം) |
talk |
| Mangalam(മങലം) |
Wedding |
| Kaycha(കയ്ച്ചാ) |
Had food? |
| Paanjini |
ran |
| Paanjina? |
Has he/she run? |
| Poyini |
went |
| Poyina? |
Has he/she gone? |
| pottpa |
dont mind,not consider |
| Baa |
Come |
| Bannin |
Came |
| Berlo |
Heyy come? |
| Andi/Kotte/Koratta |
cashew nut |
| Banne |
simply |
| Benna |
butter |
| Maja |
Enjoy |
| Beyil |
sunlight |
| Peedia |
shop |
| Pore |
home ( used by Muslims) |
| Chaduka |
throw (also means jump) |
| Mudi Murikkua |
Hair Cut |
| Jaarunne |
slippery |
| Jaaga |
plot |
| Chappu |
tobacco |
| Mudiyuduppu |
Dusk |
| Balamaanam |
Dawn |
| Maarkati |
Market |
|
| word |
meaning |
| baaka/baayka/kaayi |
Banana |
| baaka chooli |
banana peel |
| kaatam |
garbage |
| kenam |
Open-well/Heavy |
| payyu/pai |
Cow |
| jaari |
slip |
| paakinne/paekkunnad |
Blanket |
| thaape |
window |
| Kauji |
Pandemonium |
| Baaldi |
Bucket |
| Nasse/Paarche |
over naughtiness (used by Muslims) |
| saamarthyam |
Smartness |
| baal |
door/Tail |
| baadil/bayil |
door |
| Biri |
Curtain |
| muddhe |
crowded/jumbled |
| kanjipraak |
Vest |
| Paatlon,Faant |
Pant |
| Saele |
Saree |
| berdhe |
simply |
| ayippa |
ok, |
| bilkarlo |
plz call |
| bajar |
town |
| kuchil |
kitchen |
| kuchiporam |
kitchen side |
| kottil(kottl) |
drawing room |
| thene |
foyer area |
| Attam |
first floor(upper area of tiled house normally used for unwanted stuff) |
| Mara |
bathroom |
| Ara |
Bedroom |
| tandachi |
toilet |
| bett |
scold |
| kuttadakuunu,kurthadakunnu |
o disturb,to create nuiscence |
| Poram |
back |
| koott |
sound |
| chemcho |
making talks of others |
| chabrknnu |
sour taste |
| kutchi |
insect bite |
| Kutchunnu |
Itching |
| Mood |
Lid |
| Meed&Mood |
Face |
| Mootek |
To the face |
| kadpparam |
sea side |
| belamb |
serve |
| pondam/Elnar |
Tender coconut |
| thol |
skin |
| gadi |
clock |
|