“I’m a bad son. Is it the chromosomes, do you think, or is it England?”—David Mercer, British screenwriter, and Karel Reisz. Morgan (David Warner)