Recordings and Their Sources
The following is a list of some of the performances attributed to Hatto whose sources have so far been discovered (sorted by Concert Artist catalogue number). More detailed track by track information can be found at the Joyce Hatto Identifications website
| Catalogue no. | Recording | Sources |
|---|---|---|
| CACD 20012 | Frédéric Chopin Mazurkas |
Revealed as Eugen Indjic's 1988 performances released on the Claves label and re-released on Calliope (3321) in 2005. The number of Mazurkas on both CD sets is the same, but the ordering of them is different. The CACD20012 release has added filtering, and the speeds of each performance pair vary slightly in the range of a few percent (+1.2%, -2.8%, and -0.7% for three sample Mazurkas). A cassette version of the Mazurkas released in 1993 was also taken at least in part from Indjic. |
| CACD 20022 | Leopold Godowsky Studies on Chopin's Etudes |
Tracks 1 and 14 are from the recording by Ian Hobson on Arabesque (Z6537). Tracks 2, 4-13, 16, 18, 22, and 23 are from the recording by Carlo Grante on Altarus. Tracks 3, 15, 17, 19-21, and 24-27 are from Marc-André Hamelin's recording on Hyperion. |
| CACD 20032 | Olivier Messiaen Vingt regards sur l'enfant-Jésus |
A copy of a performance by Paul Kim, recorded for Centaur in January 2002, time-stretched (slowed down) by 2.4%. |
| CACD 20042 | Maurice Ravel Complete Piano Music |
Found to be a copy of a CD release by Roger Muraro on the Accord label (Universal Classics France), recorded in May, 2003. |
| CACD 80002 | Johannes Brahms Piano Concerto No.1, No.2, Rhapsodies, Op.79, Rhapsody Op.119 No.4. |
Piano Concerto No.1 copied from a performance by Horacio Gutiérrez with the Royal Philharmonic Orchestra conducted by André Previn on Telarc. The same recording appears to be the source for the cassette recording of a performance of the concerto credited to Hatto (FED4-TC-098), dated 1994. |
| CACD 80012 | Johannes Brahms Piano Concerto No.2, Klavierstücke Op.118 |
Piano Concerto No.2 copied from a performance by Vladimir Ashkenazy with the Vienna Philharmonic conducted by Bernard Haitink on Decca. Of the 6 pieces, Op.118, Nos.1, 2, 3, & 6 are performed by Dezső Ránki, from his recording on Harmonia Mundi (QUI 903083). |
| CACD 80022 | Ludwig van Beethoven Piano Sonatas Op.2 |
Taken from the recording by John O'Conor on Telarc. At least 25 of the sonatas in the series come from O'Conor's recording. |
| CACD 80092 | Ludwig van Beethoven Piano Sonatas Op.7, Op.106 |
Taken from the recording by John O'Conor on Telarc. |
| CACD 80102 | Ludwig van Beethoven Piano Sonatas Nos. 30-32 |
Taken from the recording by John O'Conor on Telarc (CD80261). |
| CACD 90302; 90312 | Johannes Brahms Complete Piano Works Vols. 4 & 5 |
Scherzo, Op.4, Ballades, Op.10 Nos. 1, 2, 3, Op. 118 Nos. 3 & 6, Op. 119 Nos. 3 & 4 taken from Dezső Ránki's recording on Harmonia Mundi (QUI 903083). |
| CACD 90382 | Frédéric Chopin Complete Piano Works, Vol.4: The Ballades and Rondos |
Rondos taken from the recording by Joanna Trzeciak on Pavane (ADW 7291) |
| CACD 90422 | Frédéric Chopin Complete Piano Works, Vol.7: The Waltzes 1-20 |
Waltz No. 20 in F sharp minor comes from the Jerzy Sterczynski CD on Selene. |
| CACD 90432 | Frédéric Chopin Complete Piano Works, Vol.8: The Three Piano Sonatas |
Piano Sonata No.1 taken from the recording by Joanna Trzeciak on Pavane (ADW 7291). |
| CACD 90522 | Wolfgang Amadeus Mozart Piano Sonatas, K.284, K.309, K.310 |
These three Sonatas are copied from the set by Ingrid Haebler on Denon (CO-79399). Hatto's other solo Mozart CDs have also been compared and the recordings have been shown to be identical to Haebler's. |
| CACD 90672 | Franz Liszt A Liszt Recital |
Mephisto Waltz is taken from Musica Viva (1035 performed by Janina Fialkowska |
| CACD 90682 | Johann Sebastian Bach Goldberg Variations |
At least in part a copy of a performance by Chen Pi-hsien available on Naxos. The theme and first five variations have been compared side to side and are confirmed matches. |
| CACD 90722 | Felix Mendelssohn Songs without Words, Vol.1 |
11 of these pieces come from Sergei Babayan's recording on CNR Classics. |
| CACD 90832 | Frédéric Chopin Works for Piano & Orchestra, Vol.2 |
Krakowiak performed by İdil Biret on Naxos (slow introduction) and Garrick Ohlsson (fast section). |
| CACD 90842 | Franz Liszt Transcendental Etudes |
Found to be a copy of performances by László Simon on BIS. In some copies, Minoru Nojima's recording on the Reference Recordings label replaces Simon's for étude no.5. |
| CACD 90852 | Camille Saint-Saëns Piano Concerto No.2 |
This appears to be the performance by Jean-Philippe Collard, accompanied by conductor Andre Previn, on EMI. |
| CACD 91112 | Franz Liszt Operatic Transcriptions: The Italian Opera, Vol.2 |
Hexameron is put together from recordings by Endre Hegedűs on Hungaroton, Francesco Nicolosi on Nuova Era, and Oleg Marshev on Danacord. Réminiscences des Puritains is from Hungaroton (HCD 31299) performed by Endre Hegedűs. The Réminiscences de Norma and Réminiscences de Lucia di Lammermoor are performed by Boris Bloch on Accord. |
| CACD 91122 | Franz Liszt Operatic Transcriptions: The Italian Opera, Vol.3 |
Tracks 1-5 taken from two CDs, Hungaroton (HCD 31547) and (HCD 31299) performed by Endre Hegedűs. Track 6 is from Giovanni Bellucci's recording on Assai (222172). (See also CACD91332.) |
| CACD 91202 | Isaac Albéniz Iberia |
All tracks taken from the recording by Jean-Francois Heisser on Erato (4509-94807). Evocacion is stretched by 30 seconds. |
| CACD 91212, 91222; 91232; 91242 | Sergei Prokofiev Piano Works |
Taken at least in large part from the set recorded by Oleg Marshev on the Danacord label. Sonata Nos. 1, 6, 7, and 8 have been matched so far. |
| CACD 91272 | Sergei Rachmaninov Preludes |
Preludes Op.23 No.4 in D major, Op.32 No.5 in G major, Op.32 No.12 in G sharp minor, and Op.32 No.13 in D flat major are copied from John Browning on Delos (DE 3044). |
| CACD 91292 | Modest Mussorgsky - Pictures at an Exhibition; Sergei Rachmaninov - Piano Sonata No.1 | The Mussorgsky is taken from the recording by Michele Campanella on Nuova Era (9708017513599). The Rachmaninoff is taken from the recording by Tomás Kramreiter on the Ex Libris label. |
| CACD 91302 | Claude Debussy Preludes |
Copied from Izumi Tateno's recording on Canyon Classics (PCCL 00122)/Finlandia (FACD 411). |
| CACD 91312 | Claude Debussy Complete Piano Works, Vol.2 |
Arabesques 1 & 2 are by Balázs Szokolay on Naxos. Hommage a Haydn and D'un cahier d'esquisses are by François-Joël Thiollier on Naxos. La plus que lente is by Noriko Ogawa on BIS (1205), track 13 is sped up by 7.6%, or 23 seconds. The source for the Études is the recording by Margit Rahkonen on Finlandia (4509-9558-1-2). |
| CACD 91322 | Franz Liszt The Etudes, Vol.2 |
Paganini Études performed by Yuri Didenko on Vista Vera. |
| CACD 91332 | Franz Liszt Operatic Paraphrase & Transcriptions, Vol.1 |
Track 3, Aida Coro di festa e marcia funebre, is from Giovanni Bellucci's recording on Assai (222172). (This track is also used as track 6 of CACD 91122, Liszt Operatic Paraphrase & Transcriptions Vol.3.) The Verdi/Liszt Salve Maria from I Lombardi and Verdi/Liszt Reminiscenes de Simon Boccanegra are taken from Alberto Reyes' CD on the Connoisseur Society label. The Ernani Paraphrase is by Herbert de Plessis on Pavane. The Sacred Dance and Final Duet from Aida, Rigoletto Paraphrase, and Miserere du Trovatore are all Boris Bloch on Accord. |
| CACD 91692 | An Anthology of Recital Encores, Vol.2 | Tracks 4, Schubert/Godowsky Rosamunde, and 10, Albéniz/Godowsky Tango, are taken from CBC/Musica Viva (MVCD1026), by Marc-André Hamelin). Track 8, Rubinstein Scherzo, is taken from Josef Banowetz's recording on Marco Polo (8-223176). Track 9, Busoni Kammer-Fantasie über Carmen, is taken from Russian Disc (RDCD 10026) by Leonid Kuzmin. Track 11, Sinding Rustle of Spring is taken from Naxos by Peter Nagy. Track 12, Rossini-Liszt La Danza, is taken from EMI France (7243-5-55382-2-2) by François-René Duchâble. The Czerny La Ricordanza Variations are performed by Oleg Marshev (Danacord), the Mendelssohn Variations on the Last Rose of Summer by Esther Budjiardo (Pro Piano) and the Paderewski Nocturne by Adam Wodnicki (Altarus). |
| CACD 91792 | Sergei Rachmaninov The Transcriptions |
Tracks 1-14 are taken from Harmonia Mundi/Saison Russe (RUS 288 122) performed by Alexander Guindin. (See also CACD 92172 entry.) |
| CACD 91952 | Pyotr Ilyich Tchaikovsky - Piano Concerto No.1; Sergei Prokofiev - Piano Concerto No.3; Toccata, Op.11; Mily Balakirev - Islamey: an Oriental Fantasy | The Balakirev is taken from the recording by Michele Campanella on Nuova Era (9708017513599). |
| CACD 92082 | Domenico Scarlatti Keyboard Sonatas, Vol.1 |
Taken from recordings by Dubravka Tomšič Srebotnjak on Sonia Classic (CD 74537) and other labels (tracks 1, 5-6, 10-17) and Balázs Szokolay on Naxos (8.550252) (the rest). |
| CACD 92092 | Domenico Scarlatti Keyboard Sonatas, Vol.2 |
Taken from recordings by Patricia Pagny on De Plein Vent (DPV CD9346) (tracks 2-5, 9-11, 13, 16-19), Sergei Babayan on Pro Piano (PPR224506) (tracks 1, 6, 15), and Balázs Szokolay on Naxos (8.550252) (tracks 7, 8, 12, 14). |
| CACD 92102 | Domenico Scarlatti Keyboard Sonatas, Vol.3 |
Taken from recordings by Prisca Benoit, Maria Tipo, Chitose Okashiro, Balász Szokolay, and Sergei Babayan. |
| CACD 92172 | Sergei Rachmaninov Piano Concertos |
Found to be a copy of performances by Yefim Bronfman, conducted by Esa-Pekka Salonen released by Sony. Coupled with Six moments musicaux, Op.16, from Alexander Guindin's performance on Harmonia Mundi/Saison Russe (RUS 288 122). |
| CACD 92402 | Domenico Scarlatti Keyboard Sonatas, Vol.4 |
Taken from recordings by Beatrice Long, Benjamin Frith, Evgeny Zarafiants, Konstantin Scherbakov (all on Naxos) and Maria Tipo (on EMI). |
| CACD 92432 | Frédéric Chopin Études |
17 of the 27 tracks (all except Op.10 Nos.2 & 6, Op.25 Nos.1 and 7-12; and Nouvelle Etude No.1) are copies of performances by Yuki Matsuzawa on Novalis (150704), in some cases with tempo manipulation. |
| CACD 92442; 92452 | Franz Liszt 75th Anniversary Recital |
Scherzo and March from the recording by Jenő Jandó on Hungaroton. |
| CACD 92492 | Enrique Granados Piano Works, Vol.1 |
The first three pieces of Goyescas come from Hisako Hiseki's recording on La Ma de Guido (LMG 2031). |
| CACD 92502 | Camille Saint-Saëns Complete Works for Piano & Orchestra, Vol.1 |
Piano Concerto No.4 is from Angela Brownridge's recording on ASV. The whole Concerto is a half step flat on the Hatto CD. Piano Concerto No.5 is the recording by Anna Malikova on Audite. |
| CACD 92742 | Paul Dukas Complete Piano Music |
Taken from Tor Espen Aspaas on Simax Classics (PSC1177). One track on the CD, "Pour le tombeau de Paul Dukas" by Manuel de Falla, is taken from Miguel Baselga's recording on BIS (CD 773) (reduced slightly in speed). |
Read more about this topic: Joyce Hatto
Famous quotes containing the words recordings and/or sources:
“All radio is dead. Which means that these tape recordings I’m making are for the sake of future history. If any.”
—Barré Lyndon (1896–1972)
“I count him a great man who inhabits a higher sphere of thought, into which other men rise with labor and difficulty; he has but to open his eyes to see things in a true light, and in large relations; whilst they must make painful corrections, and keep a vigilant eye on many sources of error.”
—Ralph Waldo Emerson (1803–1882)