Life As A Courtier Under Elizabeth
Although he had studied the law, Harington was attracted early in life to the royal court, where his freespoken attitude and poetry gained Elizabeth's attention. The Queen encouraged his writing, but Harington was inclined to overstep the mark in his somewhat Rabelaisian and occasionally risqué pieces.
His attempt at a translation of Ariosto's Orlando Furioso caused his banishment from court for some years - Angered by the raciness of his translations the Queen told Harington that he was to leave and not return until he had translated the entire poem. She chose this punishment rather than actually banishing him, but she considered the task so difficult that it was assumed Harington would not bother to comply. Harington, however, chose to follow through with the request and completed the translation in 1591. His translation received great praise, and is the translation that is still read by English speakers today.
Read more about this topic: John Harington (writer)
Famous quotes containing the words life as, life and/or courtier:
“Your home is regarded as a model home, your life as a model life. But all this splendor, and you along with it ... it’s just as though it were built upon a shifting quagmire. A moment may come, a word can be spoken, and both you and all this splendor will collapse.”
—Henrik Ibsen (1828–1906)
“Their rebukes have never made me angry, because I have always wondered why they did not rebuke me more. They should have. Their friendly praise has been one of the sweetest, most warming things in my life in the theater. I do go on the stage unafraid of them and with love in my heart for them.”
—Minnie Maddern Fiske (1865–1932)
“Although crowds gathered once if she but showed her face,
And even old men’s eyes grew dim, this hand alone,
Like some last courtier at a gypsy camping-place
Babbling of fallen majesty, records what’s gone.”
—William Butler Yeats (1865–1939)