Jeremiah Curtin - Life

Life

Born in Detroit, Michigan, Curtin spent his early life in Milwaukee County and later graduated from Harvard College in 1863. In 1864 he went to Russia, where he worked as both a translator and for the U.S. legation. He left Russia in 1877, stayed a year in London, and returned to the United States, where he worked for the Bureau of Ethnology.

His specialties were his work with American Indian languages and Slavic languages.

In addition to publishing collections of fairy tales and folklore and writings about his travels, Curtin translated a number of volumes by Henryk Sienkiewicz, including his Trilogy set in the 17th-century Polish-Lithuanian Commonwealth, a couple of volumes on contemporary Poland, and, most famously and profitably, Quo Vadis (1897). He also published an English version of Bolesław Prus' only historical novel, Pharaoh, under the title The Pharaoh and the Priest (1902).

Read more about this topic:  Jeremiah Curtin

Famous quotes containing the word life:

    Kittering’s brain. What we will he think when he resumes life in that body? Will he thank us for giving him a new lease on life? Or will he object to finding his ego living in that human junk heap?
    —W. Scott Darling. Erle C. Kenton. Dr. Frankenstein (Sir Cedric Hardwicke)

    The remarkable thing is that it is the crowded life that is most easily remembered. A life full of turns, achievements, disappointments, surprises, and crises is a life full of landmarks. The empty life has even its few details blurred, and cannot be remembered with certainty.
    Eric Hoffer (1902–1983)

    ... a business career for a woman and her need for a woman’s life as wife and mother, are not enemies at all, unless we make them so, but may be the closest and most co-operative friends and supporter of each other.
    Hortense Odlum (1892–?)