Language and Etymology
The term jama masjid means “Mosque of Assembly” or “Congregational Mosque” and comes from Arabic, Arabic: مسجد الجمعة . Although the word "jama" means assembly or congregation, it has been conflated with the word for Friday, the primary day of worship in Islam, and hence, originally incorrectly, but still sometimes these are called Friday Mosques, after the Jumu'ah or weekly Friday noon congregation prayers of Muslims.
In Persian, the term is Persian: مسجد جامع masjed(-e) jāme. Jameh (جامع) stems from the root word jám (جمع) meaning "gathering", as opposed to Jom'ah (جمعه) meaning "Friday".
Read more about this topic: Jameh Mosque
Famous quotes containing the words language and, language and/or etymology:
“Now that Stevenson is dead I can think of but one English- speaking author who is really keeping his self-respect and sticking for perfection. Of course I refer to that mighty master of language and keen student of human actions and motives, Henry James.”
—Willa Cather (1873–1947)
“Language makes it possible for a child to incorporate his parents’ verbal prohibitions, to make them part of himself....We don’t speak of a conscience yet in the child who is just acquiring language, but we can see very clearly how language plays an indispensable role in the formation of conscience. In fact, the moral achievement of man, the whole complex of factors that go into the organization of conscience is very largely based upon language.”
—Selma H. Fraiberg (20th century)
“The universal principle of etymology in all languages: words are carried over from bodies and from the properties of bodies to express the things of the mind and spirit. The order of ideas must follow the order of things.”
—Giambattista Vico (1688–1744)