Fourth Person Inflection
In secondary clauses, third person inflexions must make a distinction between instances where the two clauses have the same subject and those where the subject is different. In English, the sentence "He is leaving because he is tired" is ambiguous unless you know whether or not the two "he"'s refer to different people. In Inuktitut, in contrast, this situation is clearly marked:
- Aullaqtuq taqagama.
-
aullaq- + -tuq taqa- + -gama to leave + 3rd pers. sg. non-specific to be tired + 3rd pers. sg. non-specific causative - He1 is leaving because he1 is tired
- Aullaqtuq taqangmat.
-
aullaq- + -tuq taqa- + -ngmat to leave + 3rd pers. sg. non-specific to be tired + 4th pers. sg. non-specific causative - He1 is leaving because he2 is tired
The set of suffixes used to indicate the other third person is sometimes called the third person different, but is also often called the fourth person. This additional grammatical person is a pervasive feature of Inuktitut.
Read more about this topic: Inuit Grammar
Famous quotes containing the words fourth and/or person:
“We are playing with fire when we skip the years of three, four, and five to hurry children into being age six.... Every child has a right to his fifth year of life, his fourth year, his third year. He has a right to live each year with joy and self-fulfillment. No one should ever claim the power to make a child mortgage his today for the sake of tomorrow.”
—James L. Hymes, Jr. (20th century)
“A new person is to me a great event, and hinders me from sleep. I have often had fine fancies about persons which have given me delicious hours; but the joy ends in the day; it yields no fruit.”
—Ralph Waldo Emerson (18031882)