Hangzhou Dialect - Vocabulary

Vocabulary

This section is empty.

Time

gemao(葛毛)-- now
toumao(头毛)-- just now
yelitou(夜里头)-- at night
rizong(日中)-- at noon
rili(日里)-- in the day
zaosang(早上)-- in the morning

Expression of person, categorized by generation

agong(阿公)-- mother's father
apo(阿婆)-- mother's mother
yeye(爷爷)-- father's father
nainai(奶奶)-- father's mother
popo(婆婆)-- grandfather's sister
xiaoyaya(小爷爷)-- grandfather's sister's husband
aba(阿爸)/baba(爸爸)-- papa
muma(姆妈)/mama(妈妈)-- mom
bobo(伯伯)-- father's brother
damuma(大姆妈)-- wife of father's oldest brother
xiaoboubou(小伯伯)-- father's younger brother
sengniang(婶娘)-- wife of father's little brother
ayi(阿姨)/gugu(姑姑)-- father's sister
gufu(姑夫)-- father's sister's husband
niangjiu(娘舅)/ajiu(阿舅)/jiujiu(舅舅)-- mother's brother
jiumu(舅妈)-- wife of mother's brother
zhangren(丈人)-- wife's father
zhangmuniang(丈母娘)-- wife's mother
niniang(ni?娘)-- mother's sister
ganyi(干yi?)-- mother's sister's husband
age(阿哥)-- elder brother
adi(阿弟)-- little brother
ajie(阿姐)-- elder sister
amei(阿妹)-- little sister
biaoge/biaodi(表哥/表弟)-- male older/younger cousin who does not share surname
biaojie/biaomei(表姐/表妹)-- female older/younger cousin who does not share surname
tangge/tangdi(堂哥/堂弟)-- male older/younger cousin who shares the same surname
tangjie/tangmei(堂姐/堂妹)-- female older/younger cousin who shares the same surname
xiaoya'er(小伢儿)-- child

Read more about this topic:  Hangzhou Dialect

Famous quotes containing the word vocabulary:

    Institutional psychiatry is a continuation of the Inquisition. All that has really changed is the vocabulary and the social style. The vocabulary conforms to the intellectual expectations of our age: it is a pseudo-medical jargon that parodies the concepts of science. The social style conforms to the political expectations of our age: it is a pseudo-liberal social movement that parodies the ideals of freedom and rationality.
    Thomas Szasz (b. 1920)

    One forgets words as one forgets names. One’s vocabulary needs constant fertilizing or it will die.
    Evelyn Waugh (1903–1966)

    My vocabulary dwells deep in my mind and needs paper to wriggle out into the physical zone. Spontaneous eloquence seems to me a miracle. I have rewritten—often several times—every word I have ever published. My pencils outlast their erasers.
    Vladimir Nabokov (1899–1977)