Hadza Language - Dead Animal Names

Dead Animal Names

Hadza has received some attention for a dozen 'celebratory' (Woodburn) or 'triumphal' (Blench) names for dead animals. These are used to announce a kill. They are (in the imperative singular):

Animal Generic name Triumphal name
zebra dóngoko hantáhii
giraffe zzókwanako háwahii
buffalo naggomako tíslii
leopard nqé, tcánjahi henqéhee
lion séseme hubúhee
eland khómatiko hubúhii
impala p(h)óphoko dlunkúhii
wildebeest
hartebeest
bisóko
qqeléko
zzonóhii
other large antelope hephéhee
small antelope hichíhee
rhinoceros tlhákate hukhúhee
elephant
hippopotamus
beggáhuko
wezzáhiko
kapuláhii
warthog
boar
dláha
kwai
hatcháhee
baboon neeko nqokhóhii
ostrich khenángu hushúhee

The words are somewhat generic: henqehee may be used for any spotted cat, hushuhee (hushuwee) for any running ground bird. 'Lion' and 'eland' are distinguished only by gender. Blench (2008) thinks this may have something to do with the eland being considered magical in the region.

An IO suffix may be used to reference the person who made the kill. Compare hanta 'zebra' with the more mundane verbs, qhasha 'to carry' and kw- 'to give', in the imperative singular and plural (Miller 2009):

hanta-hi-i
(hanta-ta-te)
hanta-hi-ko-o
(hanta-hi-kwa-te)
zebra-DO.3fs-IMP zebra-DO.3fs-IO.1sg-IMP
a zebra! I got a zebra!
qhasha-hi-i
(qhasha-ta-te)
kw-i-ko-o
(kw-i-kwa-te)
carry-DO.3fs-IMP give-DO.3fs-IO.1sg-IMP
carry it! give it to me!

Read more about this topic:  Hadza Language

Famous quotes containing the words dead, animal and/or names:

    Along with them
    They brought one Pinch, a hungry lean-faced villain,
    A mere anatomy, a mountebank,
    A threadbare juggler and a fortune-teller,
    A needy, hollow-eyed, sharp looking wretch,
    A living dead man.
    William Shakespeare (1564–1616)

    All that is told of the sea has a fabulous sound to an inhabitant of the land, and all its products have a certain fabulous quality, as if they belonged to another planet, from seaweed to a sailor’s yarn, or a fish story. In this element the animal and vegetable kingdoms meet and are strangely mingled.
    Henry David Thoreau (1817–1862)

    Watt’s need of semantic succour was at times so great that he would set to trying names on things, and on himself, almost as a woman hats.
    Samuel Beckett (1906–1989)