Hadza Language - Dead Animal Names

Dead Animal Names

Hadza has received some attention for a dozen 'celebratory' (Woodburn) or 'triumphal' (Blench) names for dead animals. These are used to announce a kill. They are (in the imperative singular):

Animal Generic name Triumphal name
zebra dóngoko hantáhii
giraffe zzókwanako háwahii
buffalo naggomako tíslii
leopard nqé, tcánjahi henqéhee
lion séseme hubúhee
eland khómatiko hubúhii
impala p(h)óphoko dlunkúhii
wildebeest
hartebeest
bisóko
qqeléko
zzonóhii
other large antelope hephéhee
small antelope hichíhee
rhinoceros tlhákate hukhúhee
elephant
hippopotamus
beggáhuko
wezzáhiko
kapuláhii
warthog
boar
dláha
kwai
hatcháhee
baboon neeko nqokhóhii
ostrich khenángu hushúhee

The words are somewhat generic: henqehee may be used for any spotted cat, hushuhee (hushuwee) for any running ground bird. 'Lion' and 'eland' are distinguished only by gender. Blench (2008) thinks this may have something to do with the eland being considered magical in the region.

An IO suffix may be used to reference the person who made the kill. Compare hanta 'zebra' with the more mundane verbs, qhasha 'to carry' and kw- 'to give', in the imperative singular and plural (Miller 2009):

hanta-hi-i
(hanta-ta-te)
hanta-hi-ko-o
(hanta-hi-kwa-te)
zebra-DO.3fs-IMP zebra-DO.3fs-IO.1sg-IMP
a zebra! I got a zebra!
qhasha-hi-i
(qhasha-ta-te)
kw-i-ko-o
(kw-i-kwa-te)
carry-DO.3fs-IMP give-DO.3fs-IO.1sg-IMP
carry it! give it to me!

Read more about this topic:  Hadza Language

Famous quotes containing the words dead, animal and/or names:

    “Look. And the dancers move
    On the departed, snow bushed green, wanton in moon light
    As a dust of pigeons. Exulting, the grave hooved
    Horses, centaur dead, turn and tread the drenched white
    Paddocks in the farms of birds. The dead oak walks for love.”
    —Dylan Thomas (1914–1953)

    “The screech and mechanical uproar of the big city turns the citified head, fills citified ears—as the song of birds, wind in the trees, animal cries, or as the voices and songs of his loved ones once filled his heart. He is sidewalk- happy.”
    —Frank Lloyd Wright (1869–1959)

    “The world is never the same as it was.... And that’s as it should be. Every generation has the obligation to make the preceding generation irrelevant. It happens in little ways: no longer knowing the names of bands or even recognizing their sounds of music; no longer implicitly understanding life’s rules: wearing plaid Bermuda shorts to the grocery and not giving it another thought.”
    —Jim Shahin (20th century)