Negative
In many languages, rather than inflecting the verb, negation is expressed by adding a particle:
- before the verb phrase, as in Spanish "No está en casa";
- or after it, as in archaic and dialectal English "you remember not" or Dutch "Ik zie hem niet" or German "Ich schlafe nicht" or Swedish "han hoppade inte";
- or both, as in French "Je ne sais pas" or Afrikaans "Hy kan nie Afrikaans praat nie".
Standard English adds the word not after the auxiliary verb and before the main verb; if no auxiliary verb is present, the dummy auxiliary do (so named because of its zero semantic content) is inserted. For example, "I must go" is negated as "I must not go", and "I go" is negated as "I do not go". In the third person singular, do is inflected as does: "He does not go."
In Indo-European languages, it is not customary to speak of a negative mood, since in these languages negation is originally a grammatical particle that can be applied to a verb in any of these moods. Nevertheless, in some, like Welsh, verbs have special inflections to be used in negative clauses.
In other language families, the negative may count as a separate mood. An example is Japanese, which conjugates verbs in the negative after adding the suffix -nai (indicating negation), e.g. tabeta ("ate") and tabenakatta ("did not eat"). It could be argued that Modern English has joined the ranks of these languages, since negation in the indicative mood requires the use of an auxiliary verb and a distinct syntax in most cases. Zwicky and Pullum have shown that n't is an inflectional suffix, not a clitic or a derivational suffix. Contrast, for instance, "He sings" → "He doesn't sing" (where the dummy auxiliary do has to be supplied and inflected to doesn't) with Il chante → Il ne chante pas; French adds the (discontinuous) negative particle ne ... pas, without changing the form of the verb.
Read more about this topic: Grammatical Polarity
Famous quotes containing the word negative:
“For those parents from lower-class and minority communities ... [who] have had minimal experience in negotiating dominant, external institutions or have had negative and hostile contact with social service agencies, their initial approaches to the school are often overwhelming and difficult. Not only does the school feel like an alien environment with incomprehensible norms and structures, but the families often do not feel entitled to make demands or force disagreements.”
—Sara Lawrence Lightfoot (20th century)
“Coming out, all the way out, is offered more and more as the political solution to our oppression. The argument goes that, if people could see just how many of us there are, some in very important places, the negative stereotype would vanish overnight. ...It is far more realistic to suppose that, if the tenth of the population that is gay became visible tomorrow, the panic of the majority of people would inspire repressive legislation of a sort that would shock even the pessimists among us.”
—Jane Rule (b. 1931)
“A negative judgment gives you more satisfaction than praise, provided it smacks of jealousy.”
—Jean Baudrillard (b. 1929)