Words and Music
The sound file given below (played on a piano) uses the harmony Haydn employed for the string quartet version of his song, which he prepared later in 1797.
The English translation of the above verse is:
God save Francis the Emperor, our good Emperor Francis!
Long live Francis the Emperor in the brightest splendor of bliss!
May laurel branches bloom for him, wherever he goes, as a wreath of honor.
God save Francis the Emperor, our good Emperor Francis!
Read more about this topic: Gott Erhalte Franz Den Kaiser
Famous quotes containing the words words and/or music:
“For we wrestle not against flesh and blood, but against principalities, against powers, against the rulers of the darkness of this world, against spiritual wickedness in high places.”
—Bible: New Testament St. Paul, in Ephesians, 6:12.
St. Pauls words were used by William Blake as an epigraph to The Four Zoas (c. 1800)
“His style is eminently colloquial, and no wonder it is strange to meet with in a book. It is not literary or classical; it has not the music of poetry, nor the pomp of philosophy, but the rhythms and cadences of conversation endlessly repeated.”
—Henry David Thoreau (18171862)