Untranslated or Only Recently Translated
A number of student lecture notes from Hegel's classes remain untranslated:
- VPR---------- Vorlesungen über Rechtsphilosophie (Lectures on the Philosophy of Right) Edited by K.-H. Ilting. Stuttgart: Frommann Verlag, 1974. 4 volumes; cited by volume and page number.
- VPR17---------- Die Philosophie des Rechts: Die Mitschriften Wannenmann ( Heidelberg 1817–1818) und Homeyer (Berlin 1818–1819). Edited by K.-H. Ilting. Stuttgart: Klett-Cotta Verlag, 1983.
- VPR19---------- Philosophie des Rechts: Die Vorlesung von 1819/1820. Edited by Dieter Henrich. Frankfurt: Suhrkamp Verlag, 1983.
In 2008 Clark Butler published notes transcribed by Hegel's son, Karl, in the year of Hegel's death, on the Science of Logic.
Read more about this topic: Georg Wilhelm Friedrich Hegel Bibliography
Famous quotes containing the word translated:
“You’ve strung your breasts
with a rattling rope of pearls,
tied a jangling belt
around those deadly hips
and clinking jewelled anklets
on both your feet.
So, stupid,
if you run off to your lover like this,
banging all these drums,
then why
do you shudder with all this fear
and look up, down;
in every direction?”
—Amaru (c. seventh century A.D.?, Kashmirian king, compiler, author of some of the poems in the anthology which bears his name. translated from the Amaruataka by Martha Ann Selby, vs. 31, Motilal Banarsidass (1983)