Fragments of Ancient Poetry Collected in The Highlands of Scotland

Fragments Of Ancient Poetry Collected In The Highlands Of Scotland

Ossian (Scottish Gaelic: Oisean) is the narrator and purported author of a cycle of epic poems published by the Scottish poet James Macpherson from 1760. Macpherson claimed to have collected word-of-mouth material in the Scots Gaelic said to be from ancient sources, and that the work was his translation of that material. Ossian is based on Oisín, son of Finn or Fionn mac Cumhaill, anglicised to Finn McCool, a character from Irish mythology. Contemporary critics were divided in their view of the work's authenticity, but the consensus since is that Macpherson framed the poems himself, based on old folk tales he had collected, and that "Ossian" is, in the words of Thomas Curley, "the most successful literary falsehood in modern history."

The work was internationally popular, translated into all the literary languages of Europe and was influential both in the development of the Romantic movement and the Gaelic revival. "The contest over the authenticity of Macpherson's pseudo-Gaelic productions," Curley asserts, "became a seismograph of the fragile unity within restive diversity of imperial Great Britain in the age of Johnson." Macpherson's fame was crowned by his burial among the literary giants in Westminster Abbey, and W.P. Ker, in the Cambridge History of English Literature, observes that "all Macpherson's craft as a philological imposter would have been nothing without his literary skill."

Read more about Fragments Of Ancient Poetry Collected In The Highlands Of Scotland:  The Poems, Reception, Authenticity Debate, Editions

Famous quotes containing the words fragments of, fragments, ancient, poetry, collected, highlands and/or scotland:

    The instincts of merry England lingered on here with exceptional vitality, and the symbolic customs which tradition has attached to each season of the year were yet a reality on Egdon. Indeed, the impulses of all such outlandish hamlets are pagan still: in these spots homage to nature, self-adoration, frantic gaieties, fragments of Teutonic rites to divinities whose names are forgotten, seem in some way or other to have survived mediaeval doctrine.
    Thomas Hardy (1840–1928)

    It is not, truly speaking, the labour that is divided; but the men: divided into mere segments of men—broken into small fragments and crumbs of life, so that all the little piece of intelligence that is left in a man is not enough to make a pin, or a nail, but exhausts itself in making the point of a pin or the head of a nail.
    John Ruskin (1819–1900)

    Freedom in capitalist society always remains about the same as it was in ancient Greek republics: Freedom for slave owners.
    Vladimir Ilyich Lenin (1870–1924)

    If poetry should address itself to the same needs and aspirations, the same hopes and fears, to which the Bible addresses itself, it might rival it in distribution.
    Wallace Stevens (1879–1955)

    He that would the daughter win
    Must with the mother first begin.
    17th-century English proverb, collected in J. Ray, English Proverbs (1670)

    My heart’s in the Highlands, my heart is not here;
    My heart’s in the Highlands a-chasing the deer;
    Chasing the wild deer, and following the roe:
    My heart’s in the Highlands, wherever I go.
    Robert Burns (1759–1796)

    The “second sight” possessed by the Highlanders in Scotland is actually a foreknowledge of future events. I believe they possess this gift because they don’t wear trousers.
    —G.C. (Georg Christoph)