Phrase
In 1869 new rations of tinned mutton were introduced for British seamen. They were unimpressed by it, and decided it must be the butchered remains of Fanny Adams. The way her body had been strewn over a wide area presumably encouraged speculation that parts of her had been found at the Royal Navy victualling yard in Deptford, which was a large facility which included stores, a bakery and an abattoir.
"Fanny Adams" became slang for mutton or stew and then for anything worthless — from which comes the current use of "sweet Fanny Adams" (or just "sweet F.A.") to mean "nothing at all". It can be seen as a euphemism for "fuck all" – which means the same.
This is not the only example of Royal Navy slang relating to unpopular rations: even today, tins of steak and kidney pudding are known as "baby's head". The large tins the mutton was delivered in were reused as mess tins. Mess tins or cooking pots are still known as Fannys.
Read more about this topic: Fanny Adams
Famous quotes containing the word phrase:
“It is, after all, very interesting that sound can reflect like water, like a mirror. And notice that Vinteuil’s phrase only shows me that to which I did not pay attention at the time. Of my worries, of my loves at that time, it does not recall a thing, it has made the exchange.”
—Marcel Proust (1871–1922)
“An accent mark, perhaps, instead of a whole western accent—a point of punctuation rather than a uniform twang. That is how it should be worn: as a quiet point of character reference, an apt phrase of sartorial allusion—macho, sotto voce.”
—Phil Patton (b. 1953)
“Many people will say to working mothers, in effect, “I don’t think you can have it all.” The phrase for “have it all” is code for “have your cake and eat it too.” What these people really mean is that achievement in the workplace has always come at a price—usually a significant personal price; conversely, women who stayed home with their children were seen as having sacrificed a great deal of their own ambition for their families.”
—Anne C. Weisberg (20th century)