Erromintxela Language - Connected Examples

Connected Examples

Examples with interlinear versions (lexical items of Romani origin marked in bold):

khere-ko ogaxo-a
house- master-
the master of the house
hire-tzat goli kerau-tze-n d-i-na-t
your (informal)- song make-- --
I sing for you
xau-a, goli keau za-k, mol buterr-ago aji-n-en d-u-k
boy- sing make have- wine much- have-- -have-
boy, sing, you will have more wine!
txipa nola d-u-zu?
name how -have-
what is your name?
masa-k eta barki-txu-ak pangu-an d-a-o-z
meat- and sheep-- meadow- --go-
the sheep and lambs are on the meadow
nire kera zure-a-ren pali-an d-a-o, hemen-dik obeto-ao dika-tu-ko d-u-zu
my house your-- proximity- --locate here- better- see-- -have-
my house is next to yours, you can see it better from here

Read more about this topic:  Erromintxela Language

Famous quotes containing the words connected and/or examples:

    War and culture, those are the two poles of Europe, her heaven and hell, her glory and shame, and they cannot be separated from one another. When one comes to an end, the other will end also and one cannot end without the other. The fact that no war has broken out in Europe for fifty years is connected in some mysterious way with the fact that for fifty years no new Picasso has appeared either.
    Milan Kundera (b. 1929)

    In the examples that I here bring in of what I have [read], heard, done or said, I have refrained from daring to alter even the smallest and most indifferent circumstances. My conscience falsifies not an iota; for my knowledge I cannot answer.
    Michel de Montaigne (1533–1592)