Names
A doner kebab is sometimes spelled döner kebap (the Turkish spelling), lit. 'rotating roast', or can be shortened to doner (Turkish: döner), lit. 'turn around', also spelled "doener", "donair", "donar", "doner", or sometimes "donner".
The name gyro comes from Greek γύρος ('turn'), a calque of the Turkish döner, a name which was used in Ecuador as well as ντονέρ The Greek pronunciation is, but the pronunciation in English is often /ˈdʒaɪroʊ/ or, occasionally /ˈɡɪəroʊ/ or /ˈjɪəroʊ/. The final 's' of the Greek form is often reinterpreted as a plural in English.
The word shawarma ( /ʃəˈwɑːrmə/) is believed to have evolved from the Turkish word çevirme, a synonym of döner (turning, spinning, rotating) and is used in most Arab countries as well as those Latin American countries where there are Arab colonies who have emigrated from the Ottoman Empire. Shawarma is, almost always, made of lamb though. In Turkey the dish is usually called simply döner" rather than "döner kebap or "döner kebabı", the latter of those being the most correct form in Turkish. In Greek, it was formerly called ντονέρ /doˈner/, and now called gyros 'turned'; in Armenian, it is "tarna", literally meaning "to turn".
Tacos al pastor ("shepherd style tacos") is a dish developed in Central Mexico, likely as a result of the adoption of the shawarma spit-grilled meat brought by Lebanese immigrants to Mexico. Having derived from the shawarma, it is also similar to the Turkish döner kebap and the Greek gyro]. While döner kebaps are almost all made from lamb and beef as are gyros, tacos al pastor in Mexico are made of pork. In Chile there are "döner", "shawarma" and "gyro" stands. The last one is made of pork.
Read more about this topic: Doner Kebab
Famous quotes containing the word names:
“Ideas about life organize perception; names of emotions organize sensations; rules of syntax organize thought. But pain comes on its own.”
—Mason Cooley (b. 1927)
“Watt’s need of semantic succour was at times so great that he would set to trying names on things, and on himself, almost as a woman hats.”
—Samuel Beckett (1906–1989)
“The pangs of conscience, where are the pangs of conscience? Orestes and Clytemnestra, Reinhold doesn’t even know the names of those fine folk. He simply hopes, heartily and sincerely, that Franz is dead as a doornail and won’t be found.”
—Alfred Döblin (1878–1957)