Marketing
The original American trailer for the film simply presented the comic "squeaky spring" sequence in full. The sequence depicts a montage of the butcher-landlord making love to his mistress on a noisy bed, while the rest of the building's tenants perform activities (painting ceilings, knitting, playing the cello, assembling animal calls) at an increasing pace, with the squeaks from the bedsprings dictating the tempo. The trailer ended with the butcher climaxing, each tenant's activity ending (rather violently) and then a sudden cut to the title logo and the 'swinging pig' emblem from the film's opening credits.
On the UK Region 2 DVD released by Momentum Pictures, the soundtrack is available in four languages. These are French, German, Spanish and Italian.
Read more about this topic: Delicatessen (film)