Language and Manners
As a former colony of Spain, Spanish is spoken in Cuba. After the Cuban Revolution, the term "compañero/compañera", meaning comrade, came to gradually replace the traditional "señor/señora" as the universal polite title of address for strangers. A significant number of Afro-Cubans as well as the biracial Cubans speak Haitian Creole. Haitian Creole is the second most spoken language as well as a recognized one in Cuba with approximately 300,000 speakers. That is about 4% of the population. Haiti was a French colony, and the final years of the 1791–1804 Haitian Revolution brought a wave of French settlers fleeing with their Haitian slaves to Cuba.
Many words from Cuban Amerindian languages have entered common usage in both Spanish and English, such as the Taíno words canoa, tobacco and huracán. Some of the place names are Indian, such as Guanabacoa, and Guanajay.
When speaking to the elderly, or to strangers, Cubans speak more formally as a sign of respect. They shake hands upon greeting someone and farewelling them. Men often exchange friendly hugs (abrazos) and it is also common for both men and women to greet friends and family with a hug and a kiss on the cheek. Informalities like addressing a stranger with 'mi corazón' (my heart), 'mi vida' (my life), or 'cariño' (dear) are common.
Read more about this topic: Culture Of Cuba
Famous quotes containing the words language and/or manners:
“The language of the younger generation ... has the brutality of the city and an assertion of threatening power at hand, not to come. It is military, theatrical, and at its most coherent probably a lasting repudiation of empty courtesy and bureaucratic euphemism.”
—Elizabeth Hardwick (b. 1916)
“Society is the stage on which manners are shown; novels are the literature. Novels are the journal or record of manners; and the new importance of these books derives from the fact, that the novelist begins to penetrate the surface, and treat this part of life more worthily.”
—Ralph Waldo Emerson (1803–1882)