US Version
The version released on video and DVD in North America by Miramax was dubbed in English, although unlike most releases, it contained the original musical score. Chan's character had the name "Eddie" replaced with "Jackie" in the dub. There were two cuts made from the Miramax version:
- The pre-credits sequence with the kidnappers was removed.
- The last scene, Wong Yat-fei's wife tells him to thank Inspector Chan.
The Dragon Dynasty (DD) version has the original Cantonese language and the cuts made from the Miramax version were restored in the Dragon Dynasty version. The DD version was released in 2007 and is about 107 minutes long. It also contains other deleted scenes not seen in either version.
Read more about this topic: Crime Story (film)
Famous quotes containing the word version:
“I should think that an ordinary copy of the King James version would have been good enough for those Congressmen.”
—Calvin Coolidge (18721933)
“It is never the thing but the version of the thing:
The fragrance of the woman not her self,
Her self in her manner not the solid block,
The day in its color not perpending time,
Time in its weather, our most sovereign lord,
The weather in words and words in sounds of sound.”
—Wallace Stevens (18791955)