Modern Translation
A modern translation was published in 2004, by James A Brundage, and is available through Columbia University Press.
Read more about this topic: Chronicle Of Henry Of Livonia
Famous quotes containing the words modern and/or translation:
“I have developed a visionary modern lyric, and, for it, an idiom in which I can write lyrically, colloquially, and dramatically. My subject is city lifewith its sofas, hotel corridors, cinemas, underworlds, cardboard suitcases, self-willed buses, banknotes, soapy bathrooms, newspaper-filled parks; and its anguish, its enraged excitement, its great lonely joys.”
—Rosemary Tonks (b. 1932)
“...it is better to marry than to be aflame with passion.”
—Bible: New Testament, 1 Corinthians 7:9.
King James translation reads, It is better to marry than to burn.