Source
Original usage from Odes 1.11, in Latin and English:
| Tu ne quaesieris, scire nefas, quem mihi, quem tibi | Don't ask (it's forbidden to know) what end |
| finem di dederint, Leuconoe, nec Babylonios | the gods have granted to me or you, Leuconoe. Don't play with Babylonian |
| temptaris numeros. ut melius, quidquid erit, pati. | fortune-telling either. How much better it is to endure whatever will be! |
| seu pluris hiemes seu tribuit Iuppiter ultimam, | Whether Jupiter has allotted to sink you many more winters or this final one |
| quae nunc oppositis debilitat pumicibus mare Tyrrhenum: | which even now wears out the Tyrrhenian sea on the rocks placed opposite |
| sapias, vina liques et spatio brevi | — be wise, strain the wine, and scale back your long hopes |
| spem longam reseces. dum loquimur, fugerit invida | to a short period. While we speak, envious time will have {already} fled |
| aetas: carpe diem, quam minimum credula postero. | Seize the day, trusting as little as possible in the future. |
Read more about this topic: Carpe Diem
Famous quotes containing the word source:
“Man is a stream whose source is hidden. Our being is descending into us from we know not whence. The most exact calculator has no prescience that somewhat incalculable may not balk the very next moment. I am constrained every moment to acknowledge a higher origin for events than the will I call mine.”
—Ralph Waldo Emerson (1803–1882)
“There often seems to be a playfulness to wise people, as if either their equanimity has as its source this playfulness or the playfulness flows from the equanimity; and they can persuade other people who are in a state of agitation to calm down and manage a smile.”
—Edward Hoagland (b. 1932)
“The child knows only that he engages in play because it is enjoyable. He isn’t aware of his need to play—a need which has its source in the pressure of unsolved problems. Nor does he know that his pleasure in playing comes from a deep sense of well-being that is the direct result of feeling in control of things, in contrast to the rest of his life, which is managed by his parents or other adults.”
—Bruno Bettelheim (20th century)