Unique (non-compound) Names of Ordinal Directions
In some languages, such as Finnish, Estonian and Breton, the ordinal directions have names that are not compounds of the names of the cardinal directions (as, for instance, northeast is compounded from north and east). In Finnish those are koillinen (northeast), kaakko (southeast), lounas (southwest), and luode (northwest). Compare with the non-compound names used for the numbers 11–19 in English (eleven, rather than *ten-one) and special names for one and a half and two and a half in Hindi. In Japanese, there is the interesting situation that native Japanese words (yamato kotoba, kun readings of kanji) are used for the cardinal directions (such as minami for 南, south), but borrowed Chinese words (on readings of kanji) are used for ordinal directions (such as tō-nan for 東南, southeast, lit. "east-south"). In the Malay language, adding laut (sea) to either east (timur) or west (barat) results in northeast or northwest, respectively, whereas adding daya to west (giving barat daya) results in southwest. However, southeast has a special word: tenggara.
Sanskrit and other Indian languages that borrow from it use the names of the gods associated with each direction: east (Indra), southeast (Agni), south (Yama/Dharma), southwest (Nirrti), west (Varuna), northwest (Vayu), north (Kubera/Heaven) and northeast (Ishana/Shiva). North is associated with the Himalayas and heaven while the south is associated with the underworld or land of the fathers (Pitr loka). The directions are named by adding "disha" to the names of each god or entity: e.g. Indradisha (direction of Indra) or Pitrdisha (direction of the forefathers i.e. south).
Read more about this topic: Cardinal Direction
Famous quotes containing the words unique, names and/or directions:
“Most women of [the WW II] generation have but one image of good motherhood—the one their mothers embodied. . . . Anything done “for the sake of the children” justified, even ennobled the mother’s role. Motherhood was tantamount to martyrdom during that unique era when children were gods. Those who appeared to put their own needs first were castigated and shunned—the ultimate damnation for a gender trained to be wholly dependent on the acceptance and praise of others.”
—Melinda M. Marshall (20th century)
“Shut out that stealing moon,
She wears too much the guise she wore
Before our lutes were strewn
With years-deep dust, and names we read
On a white stone were hewn.”
—Thomas Hardy (1840–1928)
“Your bait of falsehood takes this carp of truth,
And thus do we of wisdom and of reach,
With windlasses and with assays of bias,
By indirections find directions out.”
—William Shakespeare (1564–1616)