Famous quotes containing the words boat and/or section:
“Translation is entirely mysterious. Increasingly I have felt that the art of writing is itself translating, or more like translating than it is like anything else. What is the other text, the original? I have no answer. I suppose it is the source, the deep sea where ideas swim, and one catches them in nets of words and swings them shining into the boat ... where in this metaphor they die and get canned and eaten in sandwiches.”
—Ursula K. Le Guin (b. 1929)
“... all my letters are read. I like that. I usually put something in there that I would like the staff to see. If some of the staff are lazy and choose not to read the mail, I usually write on the envelope “Legal Mail.” This way it will surely be read. It’s important that we educate everybody as we go along.”
—Jean Gump, U.S. pacifist. As quoted in The Great Divide, book 2, section 10, by Studs Terkel (1988)