Bislama - Internal Variation

Internal Variation

Dialects exist, based mainly on different pronunciations in different areas which stem from the different sounds of the native languages. The future tense marker can be heard to be said as: Bambae, Mbae, Nambae, or Bae. There are also preferences for using Bislama or native words that vary from place to place, and most people insert English, French, or local language words to fill out Bislama. So in the capital city it is common to hear 'computer'; in other places you might hear 'ordinateur'.

Read more about this topic:  Bislama

Famous quotes containing the word internal:

    Even if fathers are more benignly helpful, and even if they spend time with us teaching us what they know, rarely do they tell us what they feel. They stand apart emotionally: strong perhaps, maybe caring in a nonverbal, implicit way; but their internal world remains mysterious, unseen, “What are they really like?” we ask ourselves. “What do they feel about us, about the world, about themselves?”
    Augustus Y. Napier (20th century)