“You can tell ‘em what Ah say if you wants to. Dat’s just de same as me ‘cause mah tongue is in mah friend’s mouf.”—Zora Neale Hurston (1891–1960)