Artemisia Absinthium - Etymology and Folklore

Etymology and Folklore

Artemisia comes from Ancient Greek ἀρτεμισία, from Ἄρτεμις (Artemis). In Hellenistic culture, Artemis was a goddess of the hunt, and protector of the forest and children.

Absinthium comes from Ancient Greek ἀψίνθιον (apsinthion)/ἀσπίνθιον, underlain by a pre-Greek Pelasgian word, marked by the non-Indoeuropean consonant complex νθ. Alternatively, it might possibly mean "unenjoyable", and probably refer to the bitter nature of the derived beverage. Consider the following quotation from Lucretius in De Rerum Natura, I, 936-8:

"And as physicians when they seek to give
A draught of bitter wormwood to a child,
First smearing along the edge that rims the cup
The liquid sweets of honey, golden-hued,"

The word "wormwood" comes from Middle English wormwode or wermode. The form "wormwood" is attributable to its traditional use as a vermifuge. Webster's Third New International Dictionary attributes the etymology to Old English wermōd (compare with German Wermut and the derived drink vermouth), which the OED (s.v.) marks as "of obscure origin". An alternative explanation dubiously combines the Old English wer, meaning "man" (as in "werewolf"), with Old English mōd, meaning "mood".

Wormwood is mentioned seven times in the Jewish Bible and once in the New Testament, always with the implication of bitterness.

Read more about this topic:  Artemisia Absinthium

Famous quotes containing the words etymology and/or folklore:

    Semantically, taste is rich and confusing, its etymology as odd and interesting as that of “style.” But while style—deriving from the stylus or pointed rod which Roman scribes used to make marks on wax tablets—suggests activity, taste is more passive.... Etymologically, the word we use derives from the Old French, meaning touch or feel, a sense that is preserved in the current Italian word for a keyboard, tastiera.
    Stephen Bayley, British historian, art critic. “Taste: The Story of an Idea,” Taste: The Secret Meaning of Things, Random House (1991)

    Someday soon, we hope that all middle and high school will have required courses in child rearing for girls and boys to help prepare them for one of the most important and rewarding tasks of their adulthood: being a parent. Most of us become parents in our lifetime and it is not acceptable for young people to be steeped in ignorance or questionable folklore when they begin their critical journey as mothers and fathers.
    James P. Comer (20th century)