Apology of Aristides - Discovery of The Apology

Discovery of The Apology

In 1878, the Armenian monks of the Mechitarite convent in Venice published the first two chapters, which they had found in a manuscript in their collection in Armenian translation. This they accompanied with a Latin translation. Opinion as to the authenticity of the fragment was disputed, with Ernest Renan particularly vocal in opposition. Later, in 1889, J. Rendel Harris found the whole of it in a Syriac version at the Eastern Orthodox monastery of Saint Catherine's Monastery, Mount Sinai. While his edition was passing through the press, it was observed that the work had been extant in Greek the whole time, though in a slightly abbreviated form, since it had been embedded as a speech in a religious novel written about the 6th century entitled The Life of Barlaam and Josaphat. A further Armenian fragment was discovered in the library at Edschmiazin by F. C. Conybeare in a manuscript of the 11th century. But the discovery of the Syriac version reopened the question of the date of the work.

Read more about this topic:  Apology Of Aristides

Famous quotes containing the words discovery of the, discovery of and/or discovery:

    Next to the striking of fire and the discovery of the wheel, the greatest triumph of what we call civilization was the domestication of the human male.
    Max Lerner (b. 1902)

    The discovery of the North Pole is one of those realities which could not be avoided. It is the wages which human perseverance pays itself when it thinks that something is taking too long. The world needed a discoverer of the North Pole, and in all areas of social activity, merit was less important here than opportunity.
    Karl Kraus (1874–1936)

    I have known no experience more distressing than the discovery that Negroes didn’t love me. Unutterable loneliness claimed me. I felt without roots, like a man without a country ...
    Sarah Patton Boyle, U.S. civil rights activist and author. The Desegregated Heart, part 1, ch. 10 (1962)