English Translations
Petersburg
- John Cournos, Grove Press, 1959.
- Robert A. Maguire and John E. Malmstad, Indiana University Press, 1978.
- David McDuff, Penguin, 1995.
- John Elsworth, Pushkin Press, 2009.
The Silver Dove
- George Reavey, Grove Press, 1974.
- John Elsworth, Northwestern University Press, 2001.
Kotik Letaev
- Gerald Janecek, Ardis, 1971.
The Complete Short Stories
- Ronald E. Peterson, Ardis, 1979.
Selected Essays of Andrey Bely
- Steven Cassedy, University of California Press, 1985.
The Dramatic Symphony
- John Elsworth, Grove Press, 1987.
The Christened Chinaman
- Thomas Beyer, Hermitage, 1991.
In the Kingdom of Shadows
- Catherine Spitzer, Hermitage, 2001.
Read more about this topic: Andrei Bely
Famous quotes containing the words english and/or translations:
“So in Jamaica it is the aim of everybody to talk English, act English and look English. And that last specification is where the greatest difficulties arise. It is not so difficult to put a coat of European culture over African culture, but it is next to impossible to lay a European face over an African face in the same generation.”
—Zora Neale Hurston (1891–1960)
“Woe to the world because of stumbling blocks! Occasions for stumbling are bound to come, but woe to the one by whom the stumbling block comes!”
—Bible: New Testament, Matthew 18:7.
Other translations use “temptations.”