An Examination of The Work of Herbert Quain - Style

Style

The review of fictional books is a favorite device of Borges (see, for instance, his "pseudo-essay" The Approach to Al-Mu'tasim in Ficciones).

The fictional essayist's vanity, affectation, and hypocrisy "gives the story a satirical coloration" and, along with the reactions of the misunderstanding and unappreciative public, serve to, by contrast, emphasize Quain's "uncompromising purity."

Read more about this topic:  An Examination Of The Work Of Herbert Quain

Famous quotes containing the word style:

    Style is the man himself.
    [Le style c’est l’homme même.]
    Leclerc, George-Louis Buffon, Comte De (1707–1788)

    To translate, one must have a style of his own, for otherwise the translation will have no rhythm or nuance, which come from the process of artistically thinking through and molding the sentences; they cannot be reconstituted by piecemeal imitation. The problem of translation is to retreat to a simpler tenor of one’s own style and creatively adjust this to one’s author.
    Paul Goodman (1911–1972)

    Switzerland is a small, steep country, much more up and down than sideways, and is all stuck over with large brown hotels built on the cuckoo clock style of architecture.
    Ernest Hemingway (1899–1961)