Differences Between The Movie and The TV Series
- In the movie version, human detective "Matthew Sykes" is played by James Caan. In the TV series, actor Gary Graham plays the role of "Matthew Sikes"
- Detective George Francisco (originally named "Sam Francisco" by the Human Immigration Authorities) the Newcomer detective, is played by Mandy Patinkin in the movie. Eric Pierpoint plays the character in the TV series.
- The TV series has a much lighter tone than the movie, with extensive subtle humor and wordplay. The movie is essentially a noir piece, very gritty and hard-bitten.
- Many aspects of Newcomer culture are explored in the TV series, including; childbirth, religion, family, history, longing for their home planet, etc. In the movie, Newcomer culture is hinted at, but never explored.
- In the movie, Francisco has a wife named Susan (played by Kendall Conrad) and a son (called "George Jr." in the credits, although Mandy Patinkin states that within the film, he was named "Richard" after Richard Nixon) played by Brian Lando. In the TV series, his wife is still named Susan (Michele Scarabelli), but his son is named Buck (Sean Six). He also has a daughter Emily (Lauren Woodland), and gives birth to an additional daughter, Vessna.
- In the movie, Sykes' daughter is married. In the TV series, Sikes' daughter is unmarried and is of college age with a boyfriend.
- Both detectives work for Captain Warner (Francis X. McCarthy) in the movie. In the TV series, it is Captain Bryon Grazer (Ron Fassler).
Read more about this topic: Alien Nation (1989 TV series)
Famous quotes containing the words differences between, differences, movie and/or series:
“The mother must teach her son how to respect and follow the rules. She must teach him how to compete successfully with the other boys. And she must teach him how to find a woman to take care of him and finish the job she began of training him how to live in a family. But no matter how good a job a woman does in teaching a boy how to be a man, he knows that she is not the real thing, and so he tends to exaggerate the differences between men and women that she embodies.”
—Frank Pittman (20th century)
“I may be able to spot arrowheads on the desert but a refrigerator is a jungle in which I am easily lost. My wife, however, will unerringly point out that the cheese or the leftover roast is hiding right in front of my eyes. Hundreds of such experiences convince me that men and women often inhabit quite different visual worlds. These are differences which cannot be attributed to variations in visual acuity. Man and women simply have learned to use their eyes in very different ways.”
—Edward T. Hall (b. 1914)
“I stopped reading movie magazines in the beauty parlor a couple of years ago because I could not accommodate any more information about something called the Lennon Sisters.”
—Nora Ephron (b. 1941)
“If the technology cannot shoulder the entire burden of strategic change, it nevertheless can set into motion a series of dynamics that present an important challenge to imperative control and the industrial division of labor. The more blurred the distinction between what workers know and what managers know, the more fragile and pointless any traditional relationships of domination and subordination between them will become.”
—Shoshana Zuboff (b. 1951)