Older Versions of The Alphabet in Greek Characters
Orthodox Albanians in the south of the country used the Greek alphabet to write in Albanian.
| Modern Albanian | Albanian written in the Greek alphabet |
|---|---|
| a | α |
| b | μπ, π, dotted π, b, b |
| c | τζ, τσ |
| ç | τσσ, τσ (σ with two dots) |
| d | ντ, τ, dotted δ, d |
| dh | δ |
| e | ε |
| ë | α with a small vertical stroke underneath, underlined ε |
| f | φ |
| g | γκ, γ, dotted γ, γ’ |
| gj | γκι, γι, dotted γj, γj |
| h | χ, dotted χ |
| i | ι, η |
| j | γ, γι, j |
| k | κ, dotted κ |
| l | λ |
| ll | λ, dotted λ |
| lj | λι, dotted λ, λj |
| m | μ |
| n | ν |
| nj | ννι, dotted ν, νj |
| o | ο, ω |
| p | π |
| q | κι, κj, dotted κ |
| r | ρ |
| rr | ρρ, dotted ρ |
| s | σ, ς |
| sh | σσ, σ with two dots, σ’, σς |
| t | τ |
| th | θ |
| u | ου, ѹ (uk) |
| v | β |
| x | dσ |
| xh | dς, dσ (σ with two dots) |
| y | ιου, υ |
| z | ζ |
| zh | ζζ, dotted ζ |
The letters ξ and ψ were also used to represent modern letter combinations ks and ps, respectively.
Read more about this topic: Albanian Alphabet
Famous quotes containing the words older, versions, alphabet, greek and/or characters:
“Tailor’s work—the finishing of men’s outside garments—was the “trade” learned most frequently by women in [the 1820s and 1830s], and one or more of my older sisters worked at it; I think it must have been at home, for I somehow or somewhere got the idea, while I was a small child, that the chief end of woman was to make clothing for mankind.”
—Lucy Larcom (1824–1893)
“The assumption must be that those who can see value only in tradition, or versions of it, deny man’s ability to adapt to changing circumstances.”
—Stephen Bayley (b. 1951)
“I wonder, Mr. Bone man, what you’re thinking
of your fury now, gone sour as a sinking whale,
crawling up the alphabet on her own bones.”
—Anne Sexton (1928–1974)
“In the Greek cities, it was reckoned profane, that any person should pretend a property in a work of art, which belonged to all who could behold it.”
—Ralph Waldo Emerson (1803–1882)
“Do you set down your name in the scroll of youth, that are written down old with all the characters of age?”
—William Shakespeare (1564–1616)