Older Versions of The Alphabet in Greek Characters
Orthodox Albanians in the south of the country used the Greek alphabet to write in Albanian.
| Modern Albanian | Albanian written in the Greek alphabet |
|---|---|
| a | α |
| b | μπ, π, dotted π, b, b |
| c | τζ, τσ |
| ç | τσσ, τσ (σ with two dots) |
| d | ντ, τ, dotted δ, d |
| dh | δ |
| e | ε |
| ë | α with a small vertical stroke underneath, underlined ε |
| f | φ |
| g | γκ, γ, dotted γ, γ’ |
| gj | γκι, γι, dotted γj, γj |
| h | χ, dotted χ |
| i | ι, η |
| j | γ, γι, j |
| k | κ, dotted κ |
| l | λ |
| ll | λ, dotted λ |
| lj | λι, dotted λ, λj |
| m | μ |
| n | ν |
| nj | ννι, dotted ν, νj |
| o | ο, ω |
| p | π |
| q | κι, κj, dotted κ |
| r | ρ |
| rr | ρρ, dotted ρ |
| s | σ, ς |
| sh | σσ, σ with two dots, σ’, σς |
| t | τ |
| th | θ |
| u | ου, ѹ (uk) |
| v | β |
| x | dσ |
| xh | dς, dσ (σ with two dots) |
| y | ιου, υ |
| z | ζ |
| zh | ζζ, dotted ζ |
The letters ξ and ψ were also used to represent modern letter combinations ks and ps, respectively.
Read more about this topic: Albanian Alphabet
Famous quotes containing the words older, versions, alphabet, greek and/or characters:
“... my mother ... piled up her hair and went out to teach in a one-room school, mountain children little and big alike. The first day, some fathers came along to see if she could whip their children, some who were older than she. She told the children that she did intend to whip them if they became unruly and refused to learn, and invited the fathers to stay if they liked and she’d be able to whip them too. Having been thus tried out, she was a great success with them after that.”
—Eudora Welty (b. 1909)
“The assumption must be that those who can see value only in tradition, or versions of it, deny man’s ability to adapt to changing circumstances.”
—Stephen Bayley (b. 1951)
“Roger Thornhill: You’re police, aren’t you. Or is it FBI?
Professor: FBI, CIA, O–I—we’re all in the same alphabet soup.”
—Ernest Lehman (b.1920)
“So you may say,
“Greek flower; Greek ecstasy
reclaims for ever
one who died
following
intricate songs’ lost measure.””
—Hilda Doolittle (1886–1961)
“It is open to question whether the highly individualized characters we find in Shakespeare are perhaps not detrimental to the dramatic effect. The human being disappears to the same degree as the individual emerges.”
—Franz Grillparzer (1791–1872)