Older Versions of The Alphabet in Greek Characters
Orthodox Albanians in the south of the country used the Greek alphabet to write in Albanian.
| Modern Albanian | Albanian written in the Greek alphabet |
|---|---|
| a | α |
| b | μπ, π, dotted π, b, b |
| c | τζ, τσ |
| ç | τσσ, τσ (σ with two dots) |
| d | ντ, τ, dotted δ, d |
| dh | δ |
| e | ε |
| ë | α with a small vertical stroke underneath, underlined ε |
| f | φ |
| g | γκ, γ, dotted γ, γ’ |
| gj | γκι, γι, dotted γj, γj |
| h | χ, dotted χ |
| i | ι, η |
| j | γ, γι, j |
| k | κ, dotted κ |
| l | λ |
| ll | λ, dotted λ |
| lj | λι, dotted λ, λj |
| m | μ |
| n | ν |
| nj | ννι, dotted ν, νj |
| o | ο, ω |
| p | π |
| q | κι, κj, dotted κ |
| r | ρ |
| rr | ρρ, dotted ρ |
| s | σ, ς |
| sh | σσ, σ with two dots, σ’, σς |
| t | τ |
| th | θ |
| u | ου, ѹ (uk) |
| v | β |
| x | dσ |
| xh | dς, dσ (σ with two dots) |
| y | ιου, υ |
| z | ζ |
| zh | ζζ, dotted ζ |
The letters ξ and ψ were also used to represent modern letter combinations ks and ps, respectively.
Read more about this topic: Albanian Alphabet
Famous quotes containing the words older, versions, alphabet, greek and/or characters:
“Poor Faulkner. Does he really think big emotions come from big words? He thinks I don’t know the ten-dollar words. I know them all right. But there are older and simpler and better words, and those are the ones I use.”
—Ernest Hemingway (1899–1961)
“The assumption must be that those who can see value only in tradition, or versions of it, deny man’s ability to adapt to changing circumstances.”
—Stephen Bayley (b. 1951)
“I wonder, Mr. Bone man, what you’re thinking
of your fury now, gone sour as a sinking whale,
crawling up the alphabet on her own bones.”
—Anne Sexton (1928–1974)
“Indeed, there is hardly the professor in our colleges, who, if he has mastered the difficulties of the language, has proportionally mastered the difficulties of the language, has proportionally mastered the difficulties of the wit and poetry of a Greek poet, and has any sympathy to impart to the alert and heroic reader.”
—Henry David Thoreau (1817–1862)
“Unresolved dissonances between the characters and dispositions of the parents continue to reverberate in the nature of the child and make up the history of its inner sufferings.”
—Friedrich Nietzsche (1844–1900)