Adaptation From Source Material
In the source book We Were Soldiers Once… And Young, Moore complains that "Every damn Hollywood movie got it wrong"; Wallace has said he was inspired by this comment and became "determined to get it right this time."
The film's final version, though getting many of the facts of the book presented onto film, does not present an entirely historically accurate portrayal of the battle, nor is it entirely faithful to the book. For instance, the film depicts a heroic charge under the command of Lt. Col. Hal Moore at the end of the battle that destroys the Vietnamese reserve, ending the battle in an American victory (a fact that director Randall Wallace noted in the DVD commentary); in fact, there was no heroic final charge in the book, nor were the forces of the North Vietnamese destroyed, though, 1800 out of 4000 Vietnamese soldiers (45%) were killed to 72, out of 395, American fatal casualties (18%). Lt. Col. Nguyen Huu An, the Vietnamese commander, did not see the conclusion at LZ X-Ray as the end of combat, and the Battle of Ia Drang continued with combat action at LZ Albany where the 2/7th, with A Company 1/5th, found themselves in a fight for their lives against Lt Col Nguyen Huu An's reserve.
Finally, as the movie notes in a voice over by Joe Galloway (Barry Pepper), the battle continued for over 300 more days.
There are as well many other historical differences in the book versus the movie; presumably to shorten the length of the movie. Some differences not shown would have demonstrated how desperate the American situation at Ia Drang was. For example, the seriousness of the overrun of C Company under the command of Capt Robert Edwards and the repulse of the final major North Vietnamese push at LZ X-Ray on the former C Company line which was then held by B Company 2/7th under the command of Capt Myron Diduryk, the Ukrainian Captain that Mel Gibson, as Col Moore, seems to claim is attached to the 1/7th. Also incorrect is the act of Capt. Ramon Nadal pushing forward and rescuing the stranded platoon of Lt. Henry Herrick, which according to the book was actually done not by one company of the 1/7th, but rather was a major push made by two companies of the 2/5th as well as B Company 1/7th.
Despite the aforementioned differences from the book and departures from historical accuracy, in a documentary included in the video versions, Gen. Moore states that this film is the first one "to get it right."
Read more about this topic: We Were Soldiers
Famous quotes containing the words adaptation, source and/or material:
“In youth the human body drew me and was the object of my secret and natural dreams. But body after body has taken away from me that sensual phosphorescence which my youth delighted in. Within me is no disturbing interplay now, but only the steady currents of adaptation and of sympathy.”
—Haniel Long (1888–1956)
“Concupiscence and force are the source of all our actions; concupiscence causes voluntary actions, force involuntary ones.”
—Blaise Pascal (1623–1662)
“The organization controlling the material equipment of our everyday life is such that what in itself would enable us to construct it richly plunges us instead into a poverty of abundance, making alienation all the more intolerable as each convenience promises liberation and turns out to be only one more burden. We are condemned to slavery to the means of liberation.”
—Raoul Vaneigem (b. 1934)