The Work
In 1836 in his first volume of The American Nations, Rafinesque published what he represented as an English translation of the entire text of the Walam Olum, as well as a portion in the Lenape language.
The Walam Olum includes a creation myth, a deluge myth, and the narrative of a series of migrations. Rafinesque and others claimed or interpreted the migrations to have begun in Asia. The Walam Olum suggested a migration over the Bering Strait took place 3,600 years ago.
The text included a long list of chiefs' names, which appears to provide a timescale for the epic. According to Rafinesque, the chiefs appeared as early as 1600 BCE.
Read more about this topic: Walam Olum
Famous quotes containing the word work:
“One way or another we all work for our vice.”
—Ben Maddow (1909–1992)
“In most modern instances, interpretation amounts to the philistine refusal to leave the work of art alone. Real art has the capacity to make us nervous. By reducing the work of art to its content and then interpreting that, one tames the work of art. Interpretation makes art manageable, conformable.”
—Susan Sontag (b. 1933)