Equivalent Western Titles
There are non-etymological equivalents to the title of viscount (i.e., 'vice-count') in several languages including German.
However, in such case titles of the etymological Burgrave family (not in countries with a viscount-form, such as Italian burgravio alongside visconte) bearers of the title could establish themselves at the same gap, thus at generally the same level. Consequentally a Freiherr (or Baron) ranks not immediately below a Graf, but below a Burggraf.
Thus in Dutch, Burggraaf is the rank above Baron, below Graaf (i.e., Count) in the kingdoms of the Netherlands and of Belgium (by Belgian law, its equivalents in the other official languages are Burggraf in German and vicomte in French). In Welsh the title is rendered as Isiarll.
Read more about this topic: Viscount
Famous quotes containing the words equivalent, western and/or titles:
“Inter-railers are the ambulatory equivalent of McDonalds, walking testimony to the erosion of French culture.”
—Alice Thompson (b. 1963)
“There has never been in history another such culture as the Western civilization M a culture which has practiced the belief that the physical and social environment of man is subject to rational manipulation and that history is subject to the will and action of man; whereas central to the traditional cultures of the rivals of Western civilization, those of Africa and Asia, is a belief that it is environment that dominates man.”
—Ishmael Reed (b. 1938)
“Lear. Dost thou call me fool, boy?
Fool. All thy other titles thou hast given away; that thou wast born with.”
—William Shakespeare (1564–1616)