Upper Saxon German - Accent

Accent

The most notable distinguishing feature of the dialect is that the letters o and u are pronounced as centralized vowels ( and, which are also used in Swedish, for instance). Speakers of other German dialects that do not have these sounds tend to perceive these sounds as being ö and ü respectively. For example, they hear 'out' as if written aüs (Standard aus ) and 'grandma' as if written Öma (Standard Oma ). Front rounded vowels are pronounced as non-rounded (ö =, ü = ). Final -er is pronounced, which speakers of other German dialects tend to hear as ; e.g. 'higher' (Standard höher) is misheard as if written he(h)o.

The Upper Saxon dialects outside the Ore Mountains can be easily recognized by the supposed "softening" (lenition) of the voiceless stop consonants /p/, /t/ and /k/. Speakers of other dialects hear these as if they were "b", "d" and "g" respectively. In reality, these are merely non-aspirated versions of the same /p/, /t/ and /k/, a widespread feature among Central German dialects, as opposed to strongly aspirated, and in dominant German dialects.

Read more about this topic:  Upper Saxon German

Famous quotes containing the word accent:

    The accent of a man’s native country remains in his mind and his heart, as it does in his speech.
    François, Duc De La Rochefoucauld (1613–1680)

    I lost my ridiculous accent without acquiring another
    John Ashbery (b. 1927)

    An accent mark, perhaps, instead of a whole western accent—a point of punctuation rather than a uniform twang. That is how it should be worn: as a quiet point of character reference, an apt phrase of sartorial allusion—macho, sotto voce.
    Phil Patton (b. 1953)