The Title of Prince in Various Western Traditions and Languages
In each case, the title is followed (when available) by the female form and then (not always available, and obviously rarely applicable to a prince of the blood without a principality) the name of the territorial associated with it, each separated by a slash. If a second title (or set) is also given, then that one is for a Prince of the blood, the first for a principality. Be aware that the absence of a separate title for a prince of the blood may not always mean no such title exists; alternatively, the existence of a word does not imply there is also a reality in the linguistic territory concerned; it may very well be used exclusively to render titles in other languages, regardless whether there is a historical link with any (which often means that linguistic tradition is adopted)
Etymologically, we can discern the following traditions (some languages followed a historical link, e.g. within the Holy Roman Empire, not their language family; some even fail to follow the same logic for certain other aristocratic titles):
Read more about this topic: Prince
Famous quotes containing the words title, prince, western, traditions and/or languages:
“It was his title that killed me. I had never spoken to a lord before. Oh, me! what a fool, what a beast I have been!”
—Anthony Trollope (1815–1882)
“Satan, what ails you? Where’s the famous tongue?
Thou onetime Prince of Conversationists?”
—Robert Frost (1874–1963)
“We hold on to hopes for next year every year in western Dakota: hoping that droughts will end; hoping that our crops won’t be hailed out in the few rainstorms that come; hoping that it won’t be too windy on the day we harvest, blowing away five bushels an acre; hoping ... that if we get a fair crop, we’ll be able to get a fair price for it. Sometimes survival is the only blessing that the terrifying angel of the Plains bestows.”
—Kathleen Norris (b. 1947)
“But generally speaking philistinism presupposes a certain advanced state of civilization where throughout the ages certain traditions have accumulated in a heap and have started to stink.”
—Vladimir Nabokov (1899–1977)
“Science and technology multiply around us. To an increasing extent they dictate the languages in which we speak and think. Either we use those languages, or we remain mute.”
—J.G. (James Graham)