English Translations of Karl May's Works
- Amazon.com (Karl May's works translated by Marlies Bugmann)
- Nemsi Books (Publisher of new unabridged translations)
Read more about this topic: Old Shatterhand
Famous quotes containing the words english, translations and/or works:
“You might sooner get lightning out of incense smoke than true action or passion out of your modern English religion.”
—John Ruskin (1819–1900)
“Woe to the world because of stumbling blocks! Occasions for stumbling are bound to come, but woe to the one by whom the stumbling block comes!”
—Bible: New Testament, Matthew 18:7.
Other translations use “temptations.”
“Again we mistook a little rocky islet seen through the “drisk,” with some taller bare trunks or stumps on it, for the steamer with its smoke-pipes, but as it had not changed its position after half an hour, we were undeceived. So much do the works of man resemble the works of nature. A moose might mistake a steamer for a floating isle, and not be scared till he heard its puffing or its whistle.”
—Henry David Thoreau (1817–1862)