Mona Baker - Middle East Conflict and Israeli Academics

Middle East Conflict and Israeli Academics

Mona Baker provides commentary on the Middle East conflict, and research in translation and intercultural studies. Her website also has sections on the boycott of Israeli academic institutions, Israel and Palestinian universities, general opinions on the Middle East and calls for boycott of Israeli products and services.

Baker was a signatory of the 2002 open letter to boycott Israeli institutions. She received much criticism and created great controversy when she removed two Israeli academics, Dr. Miriam Shlesinger of Bar-Ilan University and Professor Gideon Toury of Tel Aviv University, Israel, from the editorial boards of her journals Translator and Translation Studies Abstracts, based on their affiliation to Israeli institutions.

Baker stated that the interpretation of the boycott was her own and she did not necessarily expect other signatories in a similar position to adopt the same course of action. Prof Baker, of Egyptian origin, said she was bemused by the row over two "tiny" journals. A spokeswoman for the university stated that: "This is nothing to do with Umist. The boycott documentation clearly states Mona Baker signs it as an individual."

Read more about this topic:  Mona Baker

Famous quotes containing the words middle, east, conflict, israeli and/or academics:

    At middle night great cats with silver claws,
    Bodies of shadow and blind eyes like pearls,
    Came up out of the hole, and red-eared hounds
    With long white bodies came out of the air
    Suddenly, and ran at them and harried them.
    William Butler Yeats (1865–1939)

    Everybody ought to have a lower East Side in their life.
    Irving Berlin (1888–1989)

    Humankind has understood history as a series of battles because, to this day, it regards conflict as the central facet of life.
    Anton Pavlovich Chekhov (1860–1904)

    ...I want to see a film, they send the Israeli army reserves to escort me! What kind of life is this?
    Golda Meir (1898–1978)

    Almost all scholarly research carries practical and political implications. Better that we should spell these out ourselves than leave that task to people with a vested interest in stressing only some of the implications and falsifying others. The idea that academics should remain “above the fray” only gives ideologues license to misuse our work.
    Stephanie Coontz (b. 1944)