Speech Levels and Honorifics
The relationship between a speaker or writer and his or her subject and audience is paramount in Korean, and the grammar reflects this. The relationship between speaker/writer and subject referent is reflected in honorifics, while that between speaker/writer and audience is reflected in speech level.
Read more about this topic: Korean Writing System
Famous quotes containing the words speech and/or levels:
“Wherever the relevance of speech is at stake, matters become political by definition, for speech is what makes man a political being.”
—Hannah Arendt (19061975)
“Pushkins composition is first of all and above all a phenomenon of style, and it is from this flowered rim that I have surveyed its seep of Arcadian country, the serpentine gleam of its imported brooks, the miniature blizzards imprisoned in round crystal, and the many-hued levels of literary parody blending in the melting distance.”
—Vladimir Nabokov (18991977)