Kaffir Folk-lore: A Selection from the Traditional Tales is a book by George McCall Theal published in 1886. It is sometimes called Kaffir (Xhosa) Folk-lore or even Xhosa Folk-lore to avoid the word kaffir, which has since become a derogatory term (in the time the book was written, however, it was frequently used to refer to the Xhosa people).
The book contains twenty-three Xhosa folk-tales and a list of common proverbs, all of which were collected from, recorded by, and verified by native Xhosa whom Theal questioned. It also includes several pages of footnotes written by Theal himself, mainly translating Xhosa words and explaining parts of Xhosa culture.
Famous quotes containing the words selection, traditional and/or tales:
“It is the highest and most legitimate pride of an Englishman to have the letters M.P. written after his name. No selection from the alphabet, no doctorship, no fellowship, be it of ever so learned or royal a society, no knightship,—not though it be of the Garter,—confers so fair an honour.”
—Anthony Trollope (1815–1882)
“We should have an army so organized and so officered as to be capable in time of emergency, in cooperation with the National Militia, and under the provision of a proper national volunteer law, rapidly to expand into a force sufficient to resist all probable invasion from abroad and to furnish a respectable expeditionary force if necessary in the maintenance of our traditional American policy which bears the name of President Monroe.”
—William Howard Taft (1857–1930)
“Among the Indians he had fought;
And with him many tales he brought
Of pleasure and of fear;
Such tales as told to any Maid
By such a Youth, in the green shade,
Were perilous to hear.”
—William Wordsworth (1770–1850)