Important Collections and Works
The largest anthology of haiku in Japanese is the 12-volume Bunruihaiku-zenshū (Classified Collection of Haiku) compiled by Masaoka Shiki, completed after his death, which collected haiku by seasonal theme and sub-theme. It includes work dating back to the 15th century.
The largest collection of haiku translated into English on any single subject is Cherry Blossom Epiphany by Robin D. Gill, which contains some 3,000 Japanese haiku on the subject of the cherry blossom.
H. Mack Horton's translation of the 16th century Journal of Sōchō, by a pre-eminent renga poet of the time, won the 2002 Stanford University Press Prize for the Translation of Japanese Literature.
Read more about this topic: Japanese Poetry
Famous quotes containing the words important, collections and/or works:
“Though it is very important for man as an individual that his religion should be true, that is not the case for society. Society has nothing to fear or hope from another life; what is most important for it is not that all citizens profess the true religion but that they should profess religion.”
—Alexis de Tocqueville (1805–1859)
“Most of those who make collections of verse or epigram are like men eating cherries or oysters: they choose out the best at first, and end by eating all.”
—Sébastien-Roch Nicolas De Chamfort (1741–1794)
“And when discipline is concerned, the parent who has to make it to the end of an eighteen-hour day—who works at a job and then takes on a second shift with the kids every night—is much more likely to adopt the survivor’s motto: “If it works, I’ll use it.” From this perspective, dads who are even slightly less involved and emphasize firm limits or character- building might as well be talking a foreign language. They just don’t get it.”
—Ron Taffel (20th century)