Important Collections and Works
The largest anthology of haiku in Japanese is the 12-volume Bunruihaiku-zenshū (Classified Collection of Haiku) compiled by Masaoka Shiki, completed after his death, which collected haiku by seasonal theme and sub-theme. It includes work dating back to the 15th century.
The largest collection of haiku translated into English on any single subject is Cherry Blossom Epiphany by Robin D. Gill, which contains some 3,000 Japanese haiku on the subject of the cherry blossom.
H. Mack Horton's translation of the 16th century Journal of Sōchō, by a pre-eminent renga poet of the time, won the 2002 Stanford University Press Prize for the Translation of Japanese Literature.
Read more about this topic: Japanese Poetry
Famous quotes containing the words important, collections and/or works:
“Look carefully through all the claims pressing upon you in your complicated life, and decide once and for all what it is that is the one really important and overmastering duty in it, and should be the one dominating aim. Then remember that if you succeed in that, the others, so multifarious, are really no more than the fringe of the garment, and that you need not spend so much anxiety over them, provided that the one most important is faithfully attended to.”
—Anna C. Brackett (1836–1911)
“Most of those who make collections of verse or epigram are like men eating cherries or oysters: they choose out the best at first, and end by eating all.”
—Sébastien-Roch Nicolas De Chamfort (1741–1794)
“Any balance we achieve between adult and parental identities, between children’s and our own needs, works only for a time—because, as one father says, “It’s a new ball game just about every week.” So we are always in the process of learning to be parents.”
—Joan Sheingold Ditzion, Dennie, and Palmer Wolf. Ourselves and Our Children, by Boston Women’s Health Book Collective, ch. 2 (1978)