Iranian Armenians - Culture and Language

Culture and Language

In addition to having their own churches and clubs, Armenians of Iran are one of the few linguistic minorities in Iran with their own schools.

The Armenian language used in Iran holds a unique position in the usage of Armenian in the world. Usually, the traditional Armenian diaspora worldwide that emanated from the Ottoman Empire and emigrated to the Middle East, Europe and the Americas, uses Western Armenian. However the Armenians of Iran, owing to their proximity to the Armenian Republic, actually speak an Eastern Armenian dialect that is very close to that used in Armenia, Georgia and Russia.

However in stark departure from their other Eastern Armenian brethren, the Iranian-Armenians have stuck to the Traditional Armenian orthography known as "Mashdotsian orthography" and spelling, whereas almost all other Eastern Armenian users have adopted the Reformed Armenian Orthography known as "Abeghian orthography" applied in Soviet Armenia and continued in the present Republic of Armenia.

This makes the Armenian language used in Iran and in the Armenian-Iranian media and publications unique, applying elements of both major Armenian language branches (pronunciation, grammar and language structure of Eastern Armenian and the spelling system of Western Armenian).

Read more about this topic:  Iranian Armenians

Famous quotes containing the words culture and/or language:

    The fact remains that the human being in early childhood learns to consider one or the other aspect of bodily function as evil, shameful, or unsafe. There is not a culture which does not use a combination of these devils to develop, by way of counterpoint, its own style of faith, pride, certainty, and initiative.
    Erik H. Erikson (1904–1994)

    Now that Stevenson is dead I can think of but one English- speaking author who is really keeping his self-respect and sticking for perfection. Of course I refer to that mighty master of language and keen student of human actions and motives, Henry James.
    Willa Cather (1873–1947)