Untranslated or Only Recently Translated
A number of student lecture notes from Hegel's classes remain untranslated:
- VPR---------- Vorlesungen über Rechtsphilosophie (Lectures on the Philosophy of Right) Edited by K.-H. Ilting. Stuttgart: Frommann Verlag, 1974. 4 volumes; cited by volume and page number.
- VPR17---------- Die Philosophie des Rechts: Die Mitschriften Wannenmann ( Heidelberg 1817–1818) und Homeyer (Berlin 1818–1819). Edited by K.-H. Ilting. Stuttgart: Klett-Cotta Verlag, 1983.
- VPR19---------- Philosophie des Rechts: Die Vorlesung von 1819/1820. Edited by Dieter Henrich. Frankfurt: Suhrkamp Verlag, 1983.
In 2008 Clark Butler published notes transcribed by Hegel's son, Karl, in the year of Hegel's death, on the Science of Logic.
Read more about this topic: Georg Wilhelm Friedrich Hegel Bibliography
Famous quotes containing the word translated:
“John Eliot came to preach to the Podunks in 1657, translated the Bible into their language, but made little progress in aboriginal soul-saving. The Indians answered his pleas with: ‘No, you have taken away our lands, and now you wish to make us a race of slaves.’”
—Administration for the State of Con, U.S. public relief program. Connecticut: A Guide to Its Roads, Lore, and People (The WPA Guide to Connecticut)