Cast
Character | Japanese actor (TV series) | Japanese actor (film) | English actor (film) |
---|---|---|---|
Tetsuro Hoshino | Masako Nozawa | Saffron Henderson | |
Maetel | Masako Ikeda | Kathleen Barr | |
Conductor | Kaneta Kimotsuki | Terry Klassen | |
Engine Computer | Kōji Totani (ep. 8, 50~113) Keaton Yamada (ep. 14~45) |
Hidekatsu Shibata | Don Brown |
Captain Harlock | Makio Inoue | Scott McNeil | |
Emeraldas | Ikuko Tani | Reiko Tajima | Nicole Oliver |
Claire | Chiyoko Kawashima | Youko Asagami | Janyse Jaud |
Antares | Masao Imanishi | Yasuo Hisamatsu | Don Brown |
Count Mecha | Hidekatsu Shibata | Paul Dobson | |
(Le)Ryuzu | Haruko Kitahama (Ryuzu) Kumiko Kaori (Leryuzu) |
Noriko Ohara | Willow Johnson |
Queen Prometheum | Ryōko Kinomiya | Kathleen Barr | |
Dr. Ban | Takashi Tanaka | Goro Naya | Gerard Plunkett |
Kanae Hoshino | Akiko Tsuboi | Kathleen Barr | |
Shadow | Mieko Nobusawa | Toshiko Fujita | Jane Perry |
Tochiro Ōyama | N/A | Kei Tomiyama | John Payne |
Narrator | Hitoshi Takagi | Tatsuya Jo | Don Brown |
Read more about this topic: Galaxy Express 999
Famous quotes containing the word cast:
“By the time a person has achieved years adequate for choosing a direction, the die is cast and the moment has long since passed which determined the future.”
—Zelda Fitzgerald (19001948)
“If one does not cast a big net, one cannot catch big fish.”
—Chinese proverb.
“Yourself a newborn bard of the Holy Ghost, cast behind you all conformity, and acquaint men at first hand with Deity.”
—Ralph Waldo Emerson (18031882)